Bee Gees — Voices songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voices" van Bee Gees.

Songteksten

Sweet voices calling wild, echoing around this child
Sweet Faith I’ll be joining you, when my story’s over
Dee doo doo doo dah dee doo doo
doo doo doo dee doo doo doo dee doo dah day
Small secrets in the wind, blowing till the end begins
Oh my children stand by me till my story’s over
Dee doo doo doo dah dee doo doo
doo doo doo dee doo doo doo dee doo dah day
If I were you and you were me those voices they would cease to be They won’t be free to torment me again
But in my bed again last night, those voices spoke of wrong and right
They spoke of darkness and of light
They spoke of weakness and of might
The spoke of people in the snow
And distant places long ago
The spoke of fire and falling rain
Of health and wealth and death and pain
Nah…
Sweet voices calling wild, echoing around this child
Sweet Faith I’ll be joining you, when my story’s over
If I were you and you were me those voices they would cease to be They won’t be free to torment me again
But in my bed again last night those voices spoke of wrong and right
They spoke of darkness and of light
They spoke of weakness and of might
They spoke of people in the snow
And distant places long ago
They spoke of fire and falling rain
Of health and wealth and death and pain
They spoke of people in the snow
And distant places long ago
They spoke of fire and falling rain
Of health and wealth and death and pain
La la …

Songtekstvertaling

Sweet voices calling wild, echoing around this child
Sweet Faith I 'll be join you, when my story' s over
Dee doo doo doo dah dee doo doo
doo doo doo doo doo doo doo dee doo doo doo dah day
Kleine geheimen in de wind, waaiend tot het einde begint
Mijn kinderen blijven bij me tot mijn verhaal voorbij is
Dee doo doo doo dah dee doo doo
doo doo doo doo doo doo doo dee doo doo doo dah day
Als ik jou was en jij mij was ... zouden die stemmen ophouden te zijn. ze zullen niet meer vrij zijn om me te kwellen.
Maar weer in mijn bed gisteravond, die stemmen spraken over verkeerd en goed
Ze spraken over duisternis en licht.
Ze spraken over zwakte en macht.
Het sprak over mensen in de sneeuw
En verre plaatsen lang geleden
Het sprak over vuur en vallende regen
Van gezondheid en rijkdom en dood en pijn
Nee.…
Sweet voices calling wild, echoing around this child
Sweet Faith I 'll be join you, when my story' s over
Als ik jou was en jij mij was ... zouden die stemmen ophouden te zijn. ze zullen niet meer vrij zijn om me te kwellen.
Maar gisteravond weer in mijn bed spraken die stemmen over verkeerd en goed
Ze spraken over duisternis en licht.
Ze spraken over zwakte en macht.
Ze spraken over mensen in de sneeuw.
En verre plaatsen lang geleden
Ze spraken over vuur en vallende regen.
Van gezondheid en rijkdom en dood en pijn
Ze spraken over mensen in de sneeuw.
En verre plaatsen lang geleden
Ze spraken over vuur en vallende regen.
Van gezondheid en rijkdom en dood en pijn
La la …

Videoclip voor het nummer Voices (Bee Gees)