Bee Gees — Sacred Trust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacred Trust" van Bee Gees.

Songteksten

I meant to fight it to the finish but you made me forget
And though it’s possible I’m dreaming, don’t wake me yet
You know I love you
I can’t see the day for night
You know I twist around and turn around and then I give in You end up in control of me it’s really a sin
I don’t know what you’re doing to me But I know it’s a crime
And baby I can’t last another night
And every moment is eternity
And from the depth of my soul
Can’t let another day go by
I follow my heart right up to the end
As far as the eye can see
I’m faithful and true and living up to Your sacred trust in me
I’ll never give out to somebody else
I know where my arms should be
I’m faithful and true and making it through
Your sacred trust in me Your sacred trust in me You take me and you break me and you do what you please
I stumble and I tremble and I’m weak at the knees
The vision that lies before me is not reality
I tell you I can’t wait another night
For every secret that your soul reveals
And you and I may get to know
That it’s real, that it’s real
I follow my heart that leads me to you
And all that my love should be (You know I’m talking to you)
And you can be sure I’m doing it for
Your sacred trust in me
I’ll never give out to somebody else
There’s nowhere my heart should be (You know I’m calling to you)
I’m faithful and true and living up to Your sacred trust in me Your sacred trust in me
I follow my heart right up to the end
As far as the eye can see
I’m faithful and true and living up to Your sacred trust in me
I’ll never give out to somebody else
I know where my arms should be
I’m faithful and true and making it through
Your sacred trust in me Your sacred trust
I follow my heart that leads me to you
And all that my love should be (You know I’m calling to you)
And you can be sure I’m doing it for
Your sacred trust in me
I’ll never give out to somebody else
There’s nowhere my heart should be (You know I’m calling to you)
I’m faithful and true and living up to Your sacred trust in me Your sacred trust

Songtekstvertaling

Ik wilde vechten tot het einde maar je liet me vergeten
En hoewel het mogelijk is dat ik droom, maak me nog niet wakker
Je weet dat ik van je hou.
Ik kan de dag niet zien voor de nacht
Ik draai me om en draai me om en dan geef ik toe dat jij de controle over mij krijgt het is echt een zonde
Ik weet niet wat je met me doet, maar ik weet dat het een misdaad is.
En baby Ik kan het niet nog een nacht volhouden
En elk moment is de eeuwigheid.
En vanuit de diepte van mijn ziel
Ik kan niet nog een dag voorbij laten gaan.
Ik volg mijn hart tot het einde
Voor zover het oog kan zien
Ik ben trouw en trouw en leef naar uw heilige vertrouwen in mij.
Ik geef nooit toe aan iemand anders.
Ik weet waar mijn armen moeten zijn.
Ik ben trouw en trouw en red het
Je heilige vertrouwen in mij Je Heilige vertrouwen in mij Je neemt me en je breekt me en je doet wat je wilt
Ik strompel en ik beef en ik ben zwak op de knieën
De visie die voor mij ligt is geen realiteit.
Ik kan niet nog een nacht wachten.
Voor elk geheim dat je ziel onthult
En jij en ik zullen misschien leren kennen
Dat het echt is, dat het echt is.
Ik volg mijn hart dat me naar jou leidt
En alles wat mijn liefde zou moeten zijn (je weet dat ik tegen je praat)
En je kunt er zeker van zijn dat ik het doe voor
Je heilige vertrouwen in mij
Ik geef nooit toe aan iemand anders.
Mijn hart zou nergens moeten zijn.)
Ik ben trouw en trouw en leef naar uw heilige vertrouwen in mij Uw Heilige vertrouwen in mij
Ik volg mijn hart tot het einde
Voor zover het oog kan zien
Ik ben trouw en trouw en leef naar uw heilige vertrouwen in mij.
Ik geef nooit toe aan iemand anders.
Ik weet waar mijn armen moeten zijn.
Ik ben trouw en trouw en red het
Uw heilige vertrouwen in mij Uw Heilige vertrouwen
Ik volg mijn hart dat me naar jou leidt
En alles wat mijn liefde zou moeten zijn (je weet dat ik je roep)
En je kunt er zeker van zijn dat ik het doe voor
Je heilige vertrouwen in mij
Ik geef nooit toe aan iemand anders.
Mijn hart zou nergens moeten zijn.)
Ik ben trouw en trouw en leef naar uw heilige vertrouwen in mij Uw Heilige vertrouwen

Videoclip voor het nummer Sacred Trust (Bee Gees)