Bee Gees — Night Fever / More Than A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Fever / More Than A Woman" van Bee Gees.
Songteksten
Listen to the ground: there is movement all around.
There is somethin' goin' down, and I can feel it.
On the waves of the air, there is dancin' out there.
If it’s somethin' we can share, we can steal it.
And that sweet city woman, she moves through the light,
Controlling my mind and my soul.
When you reach out for me, yeah, and the feelin' is right,
The night fever, night fever: we know how to do it.
Gimme the night fever, night fever: we know how to show it.
Here I am, prayin' for this moment to last,
Livin' on the music so fine, borne on the wind,
Makin' it mine.
The night fever, night fever: we know how to do it.
Gimme the night fever, night fever: we know how to show it.
Oh, girl I’ve known you very well
I’ve seen you growing everyday
I never really looked before
but now you take my breath away.
Suddenly you’re in my life
part of everything I do
you got me working day and night
just trying to keep a hold on you.
Here in your arms I found my paradise
my only chance for happiness
and if I lose you now I think I would die.
Oh say you’ll always be my baby
we can make it shine, we can take forever
just a minute at a time.
Oh, oh, oh.
More than a woman, more than a woman to me
more than a woman, more than a woman to me
Oh, oh, oh.
More than a woman, more than a woman to me
more than a woman, more than a woman to me
More than a woman
Songtekstvertaling
Luister naar de grond: Er is overal beweging.
Er is iets aan de hand en ik voel het.
Op de golven van de lucht, is er dansen daarbuiten.
Als het iets is wat we kunnen delen, kunnen we het stelen.
And that sweet city woman, she moves through the light,
Mijn geest en ziel beheersen.
Als je naar me reikt, ja, en het gevoel klopt,
De nachtkoorts, nachtkoorts, we weten hoe het moet.
Geef me de nachtkoorts, nachtkoorts.
Hier ben ik, biddend voor dit moment om te duren,
Livin ' on the music so fine, borne on the wind,
Ik maak het van mij.
De nachtkoorts, nachtkoorts, we weten hoe het moet.
Geef me de nachtkoorts, nachtkoorts.
Oh, meisje Ik ken je heel goed
Ik heb je elke dag zien groeien.
Ik heb nog nooit eerder gekeken.
maar nu haal je mijn adem weg.
Plotseling ben je in mijn leven
deel van alles wat ik doe
ik moet dag en nacht werken.
ik probeer je gewoon in de gaten te houden.
Hier in je armen vond ik mijn paradijs
mijn enige kans op geluk
en als ik je nu verlies, denk ik dat ik zou sterven.
Oh Zeg dat je altijd mijn baby zal zijn
we kunnen het laten schijnen, we kunnen eeuwig duren.
een minuut tegelijk.
Oh, oh, oh.
Meer dan een vrouw, meer dan een vrouw voor mij
meer dan een vrouw, meer dan een vrouw voor mij
Oh, oh, oh.
Meer dan een vrouw, meer dan een vrouw voor mij
meer dan een vrouw, meer dan een vrouw voor mij
Meer dan een vrouw