Bee Gees — Miracles Happen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miracles Happen" van Bee Gees.

Songteksten

Miracles happen
We know miracles happen
Miracles happen
We know miracles happen
If we just try
We can put it back together, you and I And all the bad is blown away
I never said goodbye
It’s the writing on the wall, that makes you see
And it’s Savior of my soul
And what I say that must be heard
With love in every word, ever
Close your eyes, don’t let go Don’t get lost in the fallin' snow
Always out of place alone
Someone you’re not sure of Broken wings, don’t arrive
It’s a storm but you still survive
Gonna take a miracle
So I go around believing you
Say goodnight, stay forever and
Nobody knows how much
I pray for you at night
And miracles happen
You know miracles happen
And yesterday
There was nothin' in my life worth livin' for
But you were there when I was born
The very strength to carry on A miracle has come
Hold on tight, call my name
Don’t get caught in the midnight rain
(Aah aah)
Part of me believes in you
Someone I’m not sure of Don’t look down, I’ll be there
(Aah aah)
Like the wind in the cold night air
(Aah aah)
I can see a miracle
And through it all we rise and fall
Tear it apart, stay forever and
I know where Heaven is Somewhere in between
Miracles happen
We know miracles happen
Red, blue, black and white
And true light, shine on anyone
Two hearts make it right
And all that love can change
Close my eyes, don’t let go
(Aah aah)
I’ll be lost in the fallin' snow
(Aah aah)
Always out of place alone
Someone I’m not sure of
(Gone away)
Don’t look down, I’ll be there
(Eh eh)
Like the wind in the cold night air
I can see a miracle
And through it all we rise and fall
Tear it apart and stay forever
I know where Heaven is Yeah I know
Somewhere in between
(Oh)
(Miracles)
Hold on tight, call my name
Don’t get caught in the midnight rain
Part of me believes in you
Someone I’m not sure of Don’t look down, I’ll be there
Like the wind in the cold night air
(Oh, oh)
I can see a miracle
(Oh)
Close my eyes, don’t let go
I’ll be lost in the fallin' snow
Always out of place alone
Someone I’m not sure of

Songtekstvertaling

Wonderen gebeuren
We weten dat wonderen gebeuren.
Wonderen gebeuren
We weten dat wonderen gebeuren.
Als we gewoon proberen
We kunnen het weer in elkaar zetten, jij en ik en al het slechte is weggeblazen.
Ik heb nooit afscheid genomen.
Het is het schrijven op de muur, dat je laat zien
En het is de redder van mijn ziel
En wat ik zeg dat moet worden gehoord
Met liefde in elk woord, altijd
Doe je ogen dicht, laat niet los verdwaal niet in de fallin' snow
Altijd op zijn plaats alleen
Iemand die je niet zeker weet van gebroken vleugels, kom niet aan
Het is een storm, maar je overleeft het nog steeds.
Er is een wonder nodig
Dus ik geloof je.
Zeg welterusten, blijf voor altijd en
Niemand weet hoeveel.
Ik bid ' s nachts voor je.
En wonderen gebeuren
Je weet dat wonderen gebeuren.
En gisteren
Er was niets in mijn leven dat het waard was om voor te leven.
Maar jij was erbij toen ik geboren werd.
De kracht om een wonder voort te zetten is gekomen.
Hou je vast, roep mijn naam.
Raak niet gevangen in de nachtregen
(Aah aah aah)
Een deel van Mij gelooft in jou.
Iemand waar ik niet zeker van Ben kijk niet naar beneden, Ik zal er zijn
(Aah aah aah)
Zoals de wind in de koude nachtlucht
(Aah aah aah)
Ik zie een wonder.
En door dit alles staan we op en vallen
Verscheur het, Blijf voor altijd en
Ik weet waar de hemel ergens tussenin is.
Wonderen gebeuren
We weten dat wonderen gebeuren.
Rood, Blauw, zwart en Wit
En echt licht, schijn op iedereen
Twee harten maken het goed
En al die liefde kan veranderen
Sluit mijn ogen, laat niet los
(Aah aah aah)
Ik zal verloren zijn in de fallin ' snow
(Aah aah aah)
Altijd op zijn plaats alleen
Iemand waar ik niet zeker van Ben.
(Weg gegaan)
Niet naar beneden kijken, Ik zal er zijn.
(Eh eh)
Zoals de wind in de koude nachtlucht
Ik zie een wonder.
En door dit alles staan we op en vallen
Verscheur het en blijf voor altijd
Ik weet waar de hemel is ja Ik weet het
Ergens tussenin
(Oh)
(Wonder)
Hou je vast, roep mijn naam.
Raak niet gevangen in de nachtregen
Een deel van Mij gelooft in jou.
Iemand waar ik niet zeker van Ben kijk niet naar beneden, Ik zal er zijn
Zoals de wind in de koude nachtlucht
(Oh, oh)
Ik zie een wonder.
(Oh)
Sluit mijn ogen, laat niet los
Ik zal verloren zijn in de fallin ' snow
Altijd op zijn plaats alleen
Iemand waar ik niet zeker van Ben.

Videoclip voor het nummer Miracles Happen (Bee Gees)