Bee Gees — I'm Satisfied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Satisfied" van Bee Gees.
Songteksten
With you, baby I’m satisfied, making my love to you
'cause you got me hypnotized
And you came to me alone girl
I was a heart that’s made of stone girl
And you broke it down in pieces
And you took me for your own girl
I lie beneath your ecstasy
You can pour it all over me I won’t break the chains of loving you
We got ev’rything, anybody needs
And it’s here with me, with you
Baby I’m satisfied, makin' my love to you
(makin' my love, makin' my love)
'cause you got me hypnotized
Before you took me by the hand girl
I was a statue in the sand girl
I was broken down for reasons
You could never understand girl
I was living on desire
But that was just the way we were
Till you make a world of love in you
We got ev’rything, anybody needs
And it’s here with me, with you
Baby I’m satisfied, making my love to you
'cause you got me hypnotized
Anytime you wander, get yourself back to me girl
Any cloud you’re under, you got to get yourself free girl
Ahh, ahh, baby with you
Baby I’m satisfied, making' my love to you
'cause you got me hypnotized, oh baby, with you
(repeat last 2 lines and fade out)
Songtekstvertaling
Met jou ben ik tevreden, mijn liefde met jou bedrijven
want je hebt me gehypnotiseerd.
En je kwam alleen naar mij meisje
Ik was een hart dat gemaakt is van steen meisje
En je brak het in stukken
En je dacht dat ik je eigen meisje was.
Ik lig onder je extase.
Je kunt het over me heen gieten Ik zal de ketens van liefde voor jou niet breken
We hebben alles wat iemand nodig heeft.
En het is hier bij mij, bij jou
Baby I 'm satisfied, makin' my love to you
(makin 'my love, makin' my love)
want je hebt me gehypnotiseerd.
Voordat je me meenam door het handmeisje
Ik was een standbeeld in het zandmeisje.
Ik was ingedeeld om redenen
Je kon het meisje nooit begrijpen.
Ik leefde van verlangen
Maar zo waren we gewoon.
Tot je een wereld van liefde in je maakt
We hebben alles wat iemand nodig heeft.
En het is hier bij mij, bij jou
Schatje, ik ben tevreden, ik vrij met je.
want je hebt me gehypnotiseerd.
Als je ronddwaalt, bel me dan terug, meisje.
Elke wolk waar je onder zit, je moet jezelf vrij zien te krijgen.
Ahh, ahh, baby with you
Baby I 'm satisfied, making' my love to you
want je hebt me gehypnotiseerd, Oh baby, met jou
(laatste 2 regels herhalen en vervagen)