Bee Gees — I Have Decided to Join the Air Force songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Have Decided to Join the Air Force" van Bee Gees.
Songteksten
Bee Gees
Miscellaneous
I’ve Decided To Join The Airforce
Mother, I’m going to join the Air Force today
I don’t care what the neighbors may say
But I’m going to join the Air Force today
Mother, I don’t care what my father might think
Perhaps it’s going to drive him to drink
But I don’t care what my father might think
Don’t ask me why, it’s my mind and it’s right
Don’t ask me why, it’s my mind
It’s better, it’s better than being alone
Alone on the ground. Now I find
Mother, I've got to join the Air Force you see
I’ve seen my friends and they all agree
That’s it’s better than joining the army or going to sea
Mother, I've go to join the Air Force you see
I’ve seen my friends and they all agree
That’s it’s better then joining the army or going to sea
Mother, Mother, Mother
Songtekstvertaling
Bee Gees
Uiteenlopende
Ik heb besloten om bij de Luchtmacht te gaan.
Moeder, ik ga vandaag bij de luchtmacht.
Het kan me niet schelen wat de buren zeggen.
Maar ik ga vandaag bij de luchtmacht.
Moeder, het kan me niet schelen wat mijn vader denkt.
Misschien drijft het hem tot drinken.
Maar het kan me niet schelen wat mijn vader denkt.
Vraag me niet waarom, het is mijn geest en het is goed
Vraag me niet waarom, het is mijn geest.
Het is beter, het is beter dan alleen zijn.
Alleen op de grond. Nu vind ik
Moeder, ik moet bij de luchtmacht.
Ik heb mijn vrienden gezien en ze zijn het allemaal eens
Dat is beter dan bij het leger gaan of naar zee gaan.
Moeder, ik ga bij de luchtmacht.
Ik heb mijn vrienden gezien en ze zijn het allemaal eens
Dat is beter dan bij het leger gaan of naar zee gaan.
Moeder, Moeder, Moeder