Bee Gees — Happy Ever After songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Ever After" van Bee Gees.
Songteksten
Though I know it’s time to take you home
Baby you and I are all alone
We should take a moment of our own
And look what we’ve got
You could destroy this heart of mine
I’m only trying to get by Hiding in the shadows of the night
Holding you and knowing the wrong is right
Show me some mercy
You know what you’re doin' is making me A happy man
I shield you from the rain
I’ve been slow to get you but
I’m working
As hard as I can
This time, it’s what we believe is true
And whether you believe I’m in love with you
I gotta be sure that you say what you mean
Is it only a dream to a teenage queen
And all the years of tears and laughter
We could go through
Will it be happy ever after
For me and you
Heaven is a place inside of me Livin' with your heart as company
Only you can change the way I feel
And make it feel good
Where there is love there is no crime
I’m only tryin' to get mine
Let me be the one to dry your eyes
We can be the promise that never dies
Light of an angel
Blinded by the vision
I’m wishin' we could travel on Stay with me baby
Any less than an hour
You be leavin' me lonely too long
This time, it’s what we believe is true
And whether you believe I’m in love with you
I gotta be sure that you say what you mean
Is it only a dream to a teenage queen
And you define the dream you’re after
Make it come true
Will it be happy ever after
Will it be happy ever after
For me and you
Songtekstvertaling
Hoewel ik weet dat het tijd is om je naar huis te brengen.
Baby jij en ik zijn helemaal alleen
We moeten een moment voor onszelf nemen.
En kijk eens wat we hebben
Je zou mijn hart kunnen vernietigen.
Ik probeer me alleen te verstoppen in de schaduw van de nacht.
Jou vasthouden en weten wat verkeerd is, is goed.
Toon me wat genade.
Je maakt me gelukkig.
Ik bescherm je tegen de regen.
Ik ben traag geweest om je te krijgen, maar
Ik ben aan het werk.
Zo hard als ik kan.
Deze keer geloven we dat het waar is.
En of je gelooft dat ik verliefd op je ben
Ik moet er zeker van zijn dat je zegt wat je bedoelt.
Is het maar een droom voor een tienerkoningin?
En al die jaren van tranen en gelach
We kunnen er doorheen.
Zal het ooit nog gelukkig zijn
Voor jou en mij
De hemel is een plek in Mij leven met je hart als gezelschap
Alleen jij kunt mijn gevoelens veranderen.
En laat het goed voelen
Waar liefde is is geen misdaad
Ik probeer alleen de mijne te krijgen.
Laat mij je ogen drogen.
We kunnen de belofte zijn die nooit sterft.
Licht van een engel
Verblind door het zicht
Ik wou dat we samen konden reizen.
Minder dan een uur
Je laat me te lang alleen
Deze keer geloven we dat het waar is.
En of je gelooft dat ik verliefd op je ben
Ik moet er zeker van zijn dat je zegt wat je bedoelt.
Is het maar een droom voor een tienerkoningin?
En je definieert de droom waar je naar op zoek bent
Laat het uitkomen.
Zal het ooit nog gelukkig zijn
Zal het ooit nog gelukkig zijn
Voor jou en mij