Bee Gees — Give Your Best songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Your Best" van Bee Gees.

Songteksten

It’s a square dance Mr Marshall. It’s a square dance on the floor.
It’s a square dance Mr Perkins. It’s a square dance to be sure, to be sure.
Ev’rybody, grab partners …
I’m just a clown that used to run around.
I used to have a million friends.
I used to start where ev’rybody ends.
But I just give my best to my friends.
I’ve done my shows. Ev’rybody knows.
I nearly sold all my clothes.
One man can give; another has to lend.
So I just give my best to my friends.
(spoken)and so you should.
And when you think that your life isn’t right.
You know the day isn’t always like night.
You’ve had your peace now it’s time for you to fight.
Just give your best to your friends.
I’m just a clown that used to run around.
I used to have a million friends.
I used to start where ev’rybody ends.
So I just give my best to my friends.
And when you think that your life isn’t right.
You know the day isn’t always like night.
You’ve had your peace now it’s time for you to fight.
Just give your best to your friends.
(music)

Songtekstvertaling

Het is een square dance, Mr Marshall. Het is een vierkante dans op de vloer.
Het is een vierkante dans, Mr Perkins. Het is een vierkante dans om zeker te zijn.
Iedereen, grijp partners. …
Ik ben gewoon een clown die vroeger rondrende.
Ik had een miljoen vrienden.
Ik begon altijd waar iedereen eindigt.
Maar ik doe de groeten aan mijn vrienden.
Ik heb mijn shows gedaan. Iedereen weet het.
Ik verkocht bijna al mijn kleren.
De een kan geven, de ander moet lenen.
Dus doe ik de groeten aan mijn vrienden.
en dat zou je ook moeten doen.
En als je denkt dat je leven niet goed is.
De dag is niet altijd zoals de nacht.
Je hebt je rust gehad nu is het tijd voor je om te vechten.
Doe de groeten aan je vrienden.
Ik ben gewoon een clown die vroeger rondrende.
Ik had een miljoen vrienden.
Ik begon altijd waar iedereen eindigt.
Dus doe ik de groeten aan mijn vrienden.
En als je denkt dat je leven niet goed is.
De dag is niet altijd zoals de nacht.
Je hebt je rust gehad nu is het tijd voor je om te vechten.
Doe de groeten aan je vrienden.
(muziek)

Videoclip voor het nummer Give Your Best (Bee Gees)