Bee Gees — Flesh And Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flesh And Blood" van Bee Gees.
Songteksten
I’m not that someone who’s got what you want
I can do nothing but watch what you do You just want someone to kiss you good night
But lips are never enough to get you through
You stole my nights and you got your way
Now you got me dying inside, oh baby
Ebony don’t walk out on me Listen to what I say
Pick up the pieces of my life into the night of day
How do you break this heart of steel
Nobody ever could
Open the pages of my life
I’m only flesh and blood
I’ll be your Savior but baby I swear
I’m not living my life over you
Some satisfaction you get if you dare
But is it ever enough to get you through
You stole my mind and you watch me fall
Now you leave the scene of the crime, oh no Ebony don’t walk out on me
I never thought you could
I’m only what you make of me
I’m only flesh and blood
I’m only flesh and blood
When you’re gone, you’ll be leaving behind,
a broken man with something to hide
Oh, lost in the night in a town without pity
You learn how to cry. You learn how to cry
(break)
Ebony don’t walk out on me Listen to what I say
Pick up the pieces of my life into the night of day
How do you break this heart of steel
Nobody ever could
Open the pages of my life
I’m only flesh and blood
Gone are the days that came and went
Houses are made of wood
Live in a world of sand and stone
I’m only flesh and blood
Ebony don’t walk out on me
I never thought you could
I’m only what you make of me
I’m only flesh and blood
Songtekstvertaling
Ik ben niet iemand die heeft wat jij wilt.
Ik kan niets anders doen dan kijken wat je doet. je wilt gewoon dat iemand je welterusten kust.
Maar lippen zijn nooit genoeg om je erdoor te krijgen.
Je stal mijn nachten en je kreeg je zin
Nu laat je me sterven van binnen, Oh baby
Ebony laat me niet in de steek Luister naar wat ik zeg
Raap de stukjes van mijn leven op in de nacht van de dag
Hoe breek je dit hart van staal
Niemand zou dat ooit kunnen.
Open de pagina ' s van mijn leven
Ik ben slechts vlees en bloed.
Ik zal je Verlosser zijn, maar ik zweer het.
Ik leef mijn leven niet over jou.
Enige voldoening die je krijgt als je durft
Maar is het ooit genoeg om je er doorheen te krijgen?
Je hebt mijn geest gestolen en je ziet me vallen
Nu verlaat je de plaats van de misdaad, Oh geen ebbenhout loop niet weg van mij
Ik had nooit gedacht dat je dat kon.
Ik ben alleen wat je van me maakt.
Ik ben slechts vlees en bloed.
Ik ben slechts vlees en bloed.
Als je weg bent, laat je me achter.,
een gebroken man met iets te verbergen
Oh, verloren in de nacht in een stad zonder medelijden
Je leert huilen. Je leert huilen.
(breken)
Ebony laat me niet in de steek Luister naar wat ik zeg
Raap de stukjes van mijn leven op in de nacht van de dag
Hoe breek je dit hart van staal
Niemand zou dat ooit kunnen.
Open de pagina ' s van mijn leven
Ik ben slechts vlees en bloed.
Weg zijn de dagen die kwamen en gingen
Huizen zijn gemaakt van hout
Leef in een wereld van zand en steen
Ik ben slechts vlees en bloed.
Ebony laat me niet in de steek.
Ik had nooit gedacht dat je dat kon.
Ik ben alleen wat je van me maakt.
Ik ben slechts vlees en bloed.