Bee Gees — Can't Keep A Good Man Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Keep A Good Man Down" van Bee Gees.
Songteksten
No, you can’t keep a good man down
When you got a good woman to keep it up No, you can’t stand on firmer ground
When love is the question I got enough
Ooh, with lips so sweet
Our love just can’t be beat, my darling, oh yeah
A love like yours and mine
Can stand the test of time, my darling, oh yeah
But for tomorrow — tomorrow never comes
Love is the secret — goes living on No, you can’t keep a good man down
When you got a good woman to keep it up No, you can’t stand on firmer ground
When love is the question I got enough
Just when I need you, show me the way
You came into my world — turned my night to day
What good is a man without a woman?
But for the trouble — trouble always comes
Love is the secret — goes living on No, you can’t keep a good man down
When you got a good woman to keep it up No, you can’t stand on firmer ground
When love is the question I got enough
Ooh, your love is strong
Keep me forever, you’re my darling, oh yeah
A love like yours and mine
Can stand the test of time, my darling, oh yeah
But for tomorrow — tomorrow never comes
Love is the secret — goes living on No, you can’t keep a good man down
When you got a good woman to keep it up No, you can’t stand on firmer ground
When love is the question I’ve got enough
Songtekstvertaling
Nee, je kunt een goede man niet in bedwang houden.
Als je een goede vrouw hebt om het vol te houden Nee, je kunt niet op steviger grond staan
Als liefde de vraag is heb ik genoeg
Ooh, met lippen zo zoet
Onze liefde kan gewoon niet worden verslagen, mijn schat, oh ja
Een liefde als die van jou en mij
Kan de tand des tijds verdragen, mijn schat, oh ja
Maar voor morgen-morgen komt nooit
Liefde is het geheim-gaat leven op nee, je kunt een goede man niet beneden houden
Als je een goede vrouw hebt om het vol te houden Nee, je kunt niet op steviger grond staan
Als liefde de vraag is heb ik genoeg
Net als ik je nodig heb, wijs me de weg.
Je kwam in mijn wereld-veranderde mijn nacht in dag
Wat heb je aan een man zonder vrouw?
Maar voor de moeite — problemen komen altijd
Liefde is het geheim-gaat leven op nee, je kunt een goede man niet beneden houden
Als je een goede vrouw hebt om het vol te houden Nee, je kunt niet op steviger grond staan
Als liefde de vraag is heb ik genoeg
Ooh, je liefde is sterk
Hou me voor altijd, je bent mijn lieveling, oh ja
Een liefde als die van jou en mij
Kan de tand des tijds verdragen, mijn schat, oh ja
Maar voor morgen-morgen komt nooit
Liefde is het geheim-gaat leven op nee, je kunt een goede man niet beneden houden
Als je een goede vrouw hebt om het vol te houden Nee, je kunt niet op steviger grond staan
Als liefde de vraag is heb ik genoeg