Bee Gees — Birdie Told Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birdie Told Me" van Bee Gees.

Songteksten

Birdie told me I must get over you somehow.
And she told me never to think of you right now.
But it’s hopeless to say how can I forget the way she used to love me.
I think about her in my time, know in my mind it’s over.
Looks like falling, heaven is calling my name to me.
Funny faces loving the traces left for me.
But it’s hopeless to say how can I forget the way she used to love me.
I think about her in my time, know in my mind it’s over.
Birdie told me I must get over you somehow.
And she told me never to think of you right now.
But it’s hopeless to say how can I forget the way she used to love me.
I think about her in my time know in my mind it’s over.
Birdie taught me how to get over you.

Songtekstvertaling

Birdie zei dat ik over je heen moest komen.
En ze zei dat ik nu niet aan je moest denken.
Maar het is hopeloos om te zeggen hoe ik kan vergeten hoe ze vroeger van me hield.
Ik denk aan haar in mijn tijd, Ik weet in mijn gedachten dat het voorbij is.
Het lijkt op vallen, de hemel roept mijn naam.
Grappige gezichten houden van de sporen die voor mij achtergelaten zijn.
Maar het is hopeloos om te zeggen hoe ik kan vergeten hoe ze vroeger van me hield.
Ik denk aan haar in mijn tijd, Ik weet in mijn gedachten dat het voorbij is.
Birdie zei dat ik over je heen moest komen.
En ze zei dat ik nu niet aan je moest denken.
Maar het is hopeloos om te zeggen hoe ik kan vergeten hoe ze vroeger van me hield.
Ik denk aan haar in mijn tijd en weet in mijn gedachten dat het voorbij is.
Birdie heeft me geleerd om over je heen te komen.

Videoclip voor het nummer Birdie Told Me (Bee Gees)