Bee Gees — Above And Beyond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Above And Beyond" van Bee Gees.
Songteksten
Woman in a million to me
I never loved so much
Is it any wonder I’m alive
No one ever knows what makes a Virtue or a vice
Let it be the spell I’m under
(These naked eyes)
Let it be the rain and thunder comes
I go above and beyond the sun
Some love never dies
Story of our lives, ohh,
Swear by the stars above
And late at night I pray to myself
That you and I got everything we need
I’d give it all for you and me Love is the earth and the wind
And the fire and the soul
Love is above and beyond any eye to behold
Love is the key and the cause
And it’s makin' us whole
Made me a little crazy, but I Soon realize my fate
Every little touch I’m paralyzed
No one ever know what makes
An angel in disguise
Let me be the one to taste you
Those naked eyes
No pity if the city ever crumbles down
I go above and beyond the sun
Some love never dies
Story of our lives, ohh,
Swear by the stars above
And late at night I pray to myself
That you and I got everything we need
I’d give it all for you and me Love is the earth and the wind
And the fire and we share
Love is the force and the edge
And it’s ready for those who dare
Love is above and beyond
And I’m taking you there
(And baby, I’ll take you there)
I go above and beyond the sun
Some love never dies
Story of our lives, ohh,
Swear by the stars above
And late at night I pray to myself
That you and I got everything we need
I’d give it all for you and me Love is the earth and the wind
And the fire and the soul
Love is the key and the cause
And it’s makin' us whole
Love is the force and the edge
And it’s yours if you dare
Love is above and beyond
And I’m taking you there
(Baby, I’ll take you there)
I go above and beyond the sun
Some love never dies
Story of our lives, ohh,
Swear by the stars above
And late at night I pray to myself
That you and I got everything we need
I’d give it all for you and me
Songtekstvertaling
Vrouw in een miljoen voor mij
Ik heb nog nooit zoveel liefgehad.
Is het een wonder dat ik leef?
Niemand weet ooit wat een deugd maakt of een ondeugd.
Laat het de spreuk zijn waar ik onder zit.
(Deze naakte ogen)
Laat het regen en donder komen
Ik ga boven en voorbij de zon
Sommige liefde sterft nooit.
Verhaal van ons leven.,
Zweer bij de sterren.
En laat in de nacht bid ik tot mezelf
Dat jij en ik alles hebben wat we nodig hebben.
Ik zou alles geven voor jou en mij liefde is de aarde en de wind
Bij het vuur en de ziel.
Liefde is boven en buiten elk oog om te aanschouwen
Liefde is de sleutel en de oorzaak
En het maakt ons compleet
Maakte me een beetje gek, maar ik realiseer me al snel mijn lot
Elke aanraking ben ik verlamd.
Niemand weet ooit wat maakt
Een vermomde engel.
Laat mij jou proeven.
Die naakte ogen
Geen medelijden als de stad ooit afbrokkelt
Ik ga boven en voorbij de zon
Sommige liefde sterft nooit.
Verhaal van ons leven.,
Zweer bij de sterren.
En laat in de nacht bid ik tot mezelf
Dat jij en ik alles hebben wat we nodig hebben.
Ik zou alles geven voor jou en mij liefde is de aarde en de wind
En het vuur en wij delen
Liefde is de kracht en de rand
En het is klaar voor degenen die durven
Liefde is boven en buiten
En ik breng je erheen.
En schatje, Ik breng je erheen.)
Ik ga boven en voorbij de zon
Sommige liefde sterft nooit.
Verhaal van ons leven.,
Zweer bij de sterren.
En laat in de nacht bid ik tot mezelf
Dat jij en ik alles hebben wat we nodig hebben.
Ik zou alles geven voor jou en mij liefde is de aarde en de wind
Bij het vuur en de ziel.
Liefde is de sleutel en de oorzaak
En het maakt ons compleet
Liefde is de kracht en de rand
En het is van jou als je durft
Liefde is boven en buiten
En ik breng je erheen.
Ik breng je erheen.)
Ik ga boven en voorbij de zon
Sommige liefde sterft nooit.
Verhaal van ons leven.,
Zweer bij de sterren.
En laat in de nacht bid ik tot mezelf
Dat jij en ik alles hebben wat we nodig hebben.
Ik zou alles geven voor jou en mij.