Bee and Flower — Simple Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Life" van Bee and Flower.

Songteksten

You, I followed you around
I made a simple life
Oh yeah I saw us going down
We lost a simple life
Now your heart is swollen out
Pay no mind, releasing all you’re holding out,
You made it simple
Because I needed to know
And all my deeds are hollow now
Desperate words, they lay,
Lay broken on the ground
You made it simple
To turn away from my love
And that was all my dreams allowed,
For us to simplify
And now I taste that bitter mouth
I guess I simplified
Yeah I god damn simplified
Let your gaze lay here and out
Left your heart to sleep and never woken now
It never lifted
Beyond the weakness you showed
So say good bye to here and now
One more friend
That you have left behind in doubt
You made it simple
For me to keep moving on Keep moving on

Songtekstvertaling

Ik ben je gevolgd.
Ik maakte een eenvoudig leven.
Oh ja, ik zag ons naar beneden gaan
We verloren een simpel leven.
Nu is je hart opgezwollen.
Let niet op, alles loslaten wat je achterhoudt.,
Je hebt het simpel gemaakt.
Omdat ik het moest weten.
En al mijn daden zijn nu hol
Wanhopige woorden, ze liggen,
Op de grond liggen
Je hebt het simpel gemaakt.
Om van mijn liefde af te keren
En dat was alles wat mijn dromen toelieten,
Voor ons om te vereenvoudigen
En nu proef ik die bittere mond.
Ik denk dat ik vereenvoudigd
Ja, Ik heb het verdomme vereenvoudigd.
Laat je blik hier en buiten liggen
Liet je hart in slaap en werd nooit meer wakker.
Het is nooit opgeheven.
Voorbij de zwakte die je liet zien
Dus zeg vaarwel tegen hier en nu
Nog één vriend.
Dat jullie in twijfel hebben gelaten.
Je hebt het simpel gemaakt.
Voor mij om verder te gaan Blijf doorgaan