Beckah Shae — For Such A Time As This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Such A Time As This" van Beckah Shae.

Songteksten

I’m just an ordinary person,
With so much resistance and so many hindrances.
I’m just a common average woman,
With an ugly past, that keeps tryin to hold me back.
Limitations all surround me And this world thinks that it’s drowning in hopelessness.
Then I hear you call my name
Out loud and I say yes!
Just a moment for a lifetime.
For such a time as this, I say yes, I say yes! (yes)
I’ve been chosen to arise.
For such a time as this, I say yes, I say yes!
Alive awake alert, I know I don’t deserve,
Why I’m in this position,
But I’m here ready to serve.
Willing to lose it all, I’m answering Your call.
Oh heart and soul please listen,
For the mandate must be heard.
Your grace and favor crown me,
And I need Your strength around me,
Cause I still fear how hard it might be.
Then I hear you call my name
Out loud and I say yes!
Just a moment for a lifetime.
For such a time as this, I say yes, I say yes! (yes)
I’ve been chosen to arise.
For such a time as this, I say yes, I say yes!
And what’s worth living for
If nothing is worth dying for?
I’m gonna make a stand, I’m gonna make an echo.
I’m gonna make some history, yeah, with His story!
Writing the pages of today
To read about tomorrow’s change,
Cause I know I was made, for such a time as this.
Just a moment (just a moment)
For a lifetime (for a lifetime).
For such a time as this, I say yes, I say yes! (yes)
I’ve been chosen (I've been chosen)
To arise (to arise).
For such a time as this, I say yes, I say yes!
Just a moment for a lifetime.
For such a time as this, I say yes, I say yes! (yes)
I’ve been chosen to arise.
For such a time as this, I say yes, I say yes!

Songtekstvertaling

Ik ben gewoon een gewoon persoon.,
Met zoveel weerstand en belemmeringen.
Ik ben gewoon een gewone gemiddelde vrouw.,
Met een lelijk verleden, dat blijft proberen me tegen te houden.
Alle beperkingen omringen me en deze wereld denkt dat het verdrinkt in hopeloosheid.
Dan hoor ik je mijn naam roepen.
Hardop en ik zeg ja!
Een moment voor een heel leven.
Voor zo ' n tijd als deze, zeg ik ja, zeg ik ja! (bevestigend)
Ik ben gekozen om op te staan.
Voor zo ' n tijd als deze, zeg ik ja, zeg ik ja!
Levend wakker alarm, ik weet dat ik het niet verdien.,
Waarom ik in deze positie ben,
Maar ik ben hier klaar om te dienen.
Als ik bereid ben alles te verliezen, beantwoord ik je oproep.
Oh hart en ziel luister alsjeblieft,
Want het mandaat moet worden gehoord.
Uwe genade en gunst Kroon mij,
En ik heb je kracht om me heen nodig.,
Want ik ben nog steeds bang hoe moeilijk het zou kunnen zijn.
Dan hoor ik je mijn naam roepen.
Hardop en ik zeg ja!
Een moment voor een heel leven.
Voor zo ' n tijd als deze, zeg ik ja, zeg ik ja! (bevestigend)
Ik ben gekozen om op te staan.
Voor zo ' n tijd als deze, zeg ik ja, zeg ik ja!
En wat het waard is om voor te leven
Als niets het waard is om voor te sterven?
Ik ga een standpunt innemen, ik ga een echo maken.
Ik ga wat geschiedenis schrijven, ja, met zijn verhaal!
Het schrijven van de pagina ' s van vandaag
Om te lezen over de verandering van morgen,
Want ik weet dat ik gemaakt ben, voor zo ' n tijd als deze.
Een ogenblikje.)
Voor een leven lang (voor een leven).
Voor zo ' n tijd als deze, zeg ik ja, zeg ik ja! (bevestigend)
Ik ben uitverkoren.)
Om op te staan.
Voor zo ' n tijd als deze, zeg ik ja, zeg ik ja!
Een moment voor een heel leven.
Voor zo ' n tijd als deze, zeg ik ja, zeg ik ja! (bevestigend)
Ik ben gekozen om op te staan.
Voor zo ' n tijd als deze, zeg ik ja, zeg ik ja!