Bebo Norman — Wine from Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wine from Water" van Bebo Norman.

Songteksten

I will lie to you if you ask me to But it can’t undo the tears we’ve cried
And all the words we say, they don’t matter anyway
Just weapons of war and shame, untrue and tried
So I won’t say anything
When the silence is threatening
There are miracles still unseen
We are wine from water
In the clearing dust is a fragile trust
The worst and the best of us that we can’t hide
But our wounded hearts, they play such a lovely part
Bending a graceful arc between you and I So I won’t say anything
With recovery threatening
There are miracles still unseen
We are wine from water
Ha… ha…ha
Ha ah ha ha ha ha ha ha… ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha…
So I won’t say anything
When the silence is threatening
There are miracles still unseen
We are wine from water
There are miracles yet to see
We are wine from water

Songtekstvertaling

Ik zal tegen je liegen als je het me vraagt maar het kan de tranen die we hebben gehuild niet ongedaan maken
En alle woorden die we zeggen, doen er toch niet toe.
Alleen wapens van oorlog en schaamte, onwaar en geprobeerd
Dus Ik zal niets zeggen.
Als de stilte dreigt
Er zijn nog steeds ongeziene wonderen.
Wij zijn wijn uit water
In het Open stof is een breekbaar vertrouwen
Het ergste en het beste van ons dat we niet kunnen verbergen
Maar onze gewonde Harten spelen zo ' n mooie rol.
Een sierlijke boog tussen ons buigen zodat ik niets zal zeggen.
Met herstel bedreigend
Er zijn nog steeds ongeziene wonderen.
Wij zijn wijn uit water
Ha ... ha ... ha
Ha ah ha ha ha ha ha ha... ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha…
Dus Ik zal niets zeggen.
Als de stilte dreigt
Er zijn nog steeds ongeziene wonderen.
Wij zijn wijn uit water
Er zijn nog wonderen te zien.
Wij zijn wijn uit water