Bebo Norman — The Middle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Middle" van Bebo Norman.
Songteksten
It’s as if You could find me anywhere
That I could go, to try to hide my thoughts from You
But just like some runaway I’m leaving here
With half a mind that hopes of getting caught
So we can just drive home in the dark
Where we’ll let our, our feelings fly
They’ll cut like shame to break me down again
Until there’s nothing left but for me to tell You I’m, I’m sorry
But I don’t wanna go home now
Stuck here in the middle alone now
Everybody’s singing their song now
But I’m still reeling
I’m not trying to run away from
This beautiful life I’ve been given
I’m not looking for freedom
Maybe just a little meaning here in the middle
It’s as if there’s a world uncovered by The break of day all these miles away but for a better view
Of what’s left in the aftermath of all these years
It’s just so hard to know who I am in You
So I don’t wanna go home now
Stuck here in the middle alone now
Everybody’s singing their song now
But I’m not ready for this
I’m not trying to run away from
This beautiful life I’ve been given
I’m not looking for freedom
Maybe just a little meaning here in the middle
Alright, everybody says I’ll be alright
Everybody says it’s a good fight
I’m not seeing it now
All I know is I swear this
It feels a little more like a secret
And I don’t know if I should just keep it To myself, but my love, my love
I don’t wanna go home now
Stuck here in the middle alone now
Everybody’s singing their song now
But I’m still reeling
I’m not trying to run away from
This beautiful life I’ve been given
I’m not looking for freedom
Maybe just a little meaning here in the middle
Here in the middle, here in the middle
Here in the middle, yeah, here in the middle
Songtekstvertaling
Het is alsof je me overal kunt vinden.
Dat ik kon gaan, om mijn gedachten voor je te verbergen.
Maar net als een wegloper ga ik hier weg.
Met een halve geest die hoopt gepakt te worden
Dus we kunnen gewoon naar huis rijden in het donker
Waar we onze gevoelens laten vliegen
Ze zullen zich schamen om me weer te breken.
Tot er niets meer over is dan dat ik je zeg dat het me spijt.
Maar Ik wil nu niet naar huis.
Ik zit hier nu alleen in het midden.
Iedereen zingt nu zijn lied.
Maar ik ben nog steeds aan het wankelen.
Ik probeer niet weg te lopen.
Dit mooie leven heb ik gekregen
Ik ben niet op zoek naar vrijheid.
Misschien een beetje Betekenis hier in het midden
Het is alsof er een wereld is ontdekt door de dageraad al deze kilometers ver weg maar voor een beter uitzicht
Van wat er over is in de nasleep van al die jaren
Het is zo moeilijk om te weten wie Ik ben in jou.
Dus Ik wil nu niet naar huis.
Ik zit hier nu alleen in het midden.
Iedereen zingt nu zijn lied.
Maar ik ben hier niet klaar voor.
Ik probeer niet weg te lopen.
Dit mooie leven heb ik gekregen
Ik ben niet op zoek naar vrijheid.
Misschien een beetje Betekenis hier in het midden
Oké, iedereen zegt dat het goed komt.
Iedereen zegt dat het een goed gevecht is.
Ik zie het nu niet.
Alles wat ik weet is dat ik dit zweer.
Het voelt meer als een geheim.
En ik weet niet of ik het voor mezelf moet houden, maar mijn liefde, mijn liefde
Ik wil nu niet naar huis.
Ik zit hier nu alleen in het midden.
Iedereen zingt nu zijn lied.
Maar ik ben nog steeds aan het wankelen.
Ik probeer niet weg te lopen.
Dit mooie leven heb ik gekregen
Ik ben niet op zoek naar vrijheid.
Misschien een beetje Betekenis hier in het midden
Hier in het midden, hier in het midden
Hier in het Midden, ja, hier in het midden