Bebo Norman — The Man Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man Inside" van Bebo Norman.
Songteksten
You’re waking me up from my daydream
Making me look up from my precious world
Forcing me to see your point of view
This broken sidewalk, not so broken as The man who likes to walk, jumping all the cracks
Pushing his old bike, he’s sure to smile at you
I was looking for the quick way home
But you were happy just to be alone
Something magic must have caught my eye
I saw the secret of the man inside
I saw the secret of the man inside
It’s not the sun-baked brick lines in your skin
Thick with chain grease, aged and clumsy hands
It isn’t struggled words you fight to say
Beneath the man-suit, beneath your purple skin
There is a boy who don’t know that he’s a man
He simply close his eyes and he can fly away
I was driving in the same old car
But you were dreaming of a land so far away
I was looking through my corner eye
But you were singing with the man inside
You were singing with the man inside
Some think they got a lot to offer
Some think they got a lot to give
Those people think they own this world
But some people know to truly live
I was driving in the same old car
But you were dreaming of a land so far away
I was looking through my corner eye
But you were singing with the man inside
You were singing with the man inside
I was looking for the quick way home
But you were happy just to be alone
Something magic must have caught my eye
I saw the secret of the man inside
I saw the secret of the man inside
I saw the secret of the man inside
I saw the secret of the man inside
Songtekstvertaling
Je maakt me wakker van mijn dagdroom.
Me laten opkijken van mijn kostbare wereld
Je dwingt me om je standpunt te zien.
Deze kapotte stoep, niet zo gebroken als de man die graag loopt, alle scheuren bespringt
Met z ' n oude fiets lacht hij wel naar je.
Ik zocht de snelle weg naar huis.
Maar je was blij om alleen te zijn.
Iets magisch moet me opvallen.
Ik zag het geheim van de man binnen.
Ik zag het geheim van de man binnen.
Het zijn niet de in de zon gebakken bakstenen lijnen in je huid.
Dik met kettingvet, oude en onhandige handen
Het is geen geworsteld woord waar je voor vecht om te zeggen.
Onder het mannenpak, onder je paarse huid.
Er is een jongen die niet weet dat hij een man is.
Hij sluit gewoon zijn ogen en hij kan wegvliegen.
Ik reed in dezelfde oude auto.
Maar je droomde van een land zo ver weg
Ik keek door mijn hoekoog.
Maar je zong met de man binnenin
Je zong met de man van binnen.
Sommigen denken dat ze veel te bieden hebben.
Sommigen denken dat ze veel te geven hebben.
Die mensen denken dat ze deze wereld bezitten.
Maar sommige mensen weten dat ze echt moeten leven.
Ik reed in dezelfde oude auto.
Maar je droomde van een land zo ver weg
Ik keek door mijn hoekoog.
Maar je zong met de man binnenin
Je zong met de man van binnen.
Ik zocht de snelle weg naar huis.
Maar je was blij om alleen te zijn.
Iets magisch moet me opvallen.
Ik zag het geheim van de man binnen.
Ik zag het geheim van de man binnen.
Ik zag het geheim van de man binnen.
Ik zag het geheim van de man binnen.