Bebo Norman — So Afraid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Afraid" van Bebo Norman.

Songteksten

Take my heart, and wring it out
In Your hands and watch it all collapse
Take Your Love, and drive it in Into my soul, and never leave again… because
I am so afraid that I? ll find myself alone
Looking for a savior, looking for a home
I am so afraid that I? ll find myself alone
Looking for a savior, Lookin for a home
So don? t leave me here alone
All Your hope, and all my pride
All this time to watch it all collide
When everyone seems to say, ?You can work it out?
Under my skin, I? m shaking and I can? t get out
So don? t leave me here
This is not what You’ve said; it? s all in my head
And I throw my anger at You instead
So don? t give up on me, I want to believe
That You? ll never leave me, but…
I am so afraid that I? ll find myself alone
Looking for a savior, looking for a home
I am so afraid that I? ll find myself alone
Deep into the ages, deep into the fold
I am so afraid that I? ll find myself alone
Looking for a savior, looking for a home
So don? t leave me here alone

Songtekstvertaling

Neem mijn hart, en wring het uit
In jouw handen en kijk hoe het allemaal instort
Neem je liefde, en drijf het in mijn ziel, en ga nooit meer weg... want
Ben ik zo bang? Ik zal alleen zijn.
Op zoek naar een redder, op zoek naar een thuis
Ben ik zo bang? Ik zal alleen zijn.
Op zoek naar een redder, op zoek naar een thuis
Dus don? laat me hier met rust.
Al je hoop, en al mijn trots
Al die tijd om het allemaal te zien botsen
Wanneer iedereen lijkt te zeggen,?Kun je het oplossen?
Onder mijn huid, ik? mag ik trillen? ga weg.
Dus don? laat me hier.
Dit is niet wat je zei, het? het zit allemaal in mijn hoofd.
En ik gooi mijn woede naar jou in plaats daarvan.
Dus don? als je me niet opgeeft, wil ik geloven
Ben Jij Dat? zal me nooit verlaten, maar…
Ben ik zo bang? Ik zal alleen zijn.
Op zoek naar een redder, op zoek naar een thuis
Ben ik zo bang? Ik zal alleen zijn.
Diep in de eeuwen, diep in de vouw
Ben ik zo bang? Ik zal alleen zijn.
Op zoek naar een redder, op zoek naar een thuis
Dus don? laat me hier met rust.