Bebo Norman — Outside Her Window Was the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outside Her Window Was the World" van Bebo Norman.
Songteksten
She took a broken piece of glass and held it in her hand
Sharp as a razor and a wire from the ground
It was a broken piece of love that she had tried to cover up And outside her window was the world
It was a perfect summer start on the day it fell apart
Just a girl and all the world under the sun
But with a push and a turning lock he had frozen all the clocks
And outside her window was the world
So she was singing
Come on, come on set free
All that is a prisoner inside of me And come on, come on set fire
Burn through the wreckage, leave it all behind
And no one told her there was a life waiting on the other side
And no one cried, oh, no one cried for the damage done
But on the day she realized that she was stronger than the lies
She broke through her window into the world
And she was singing…
Come on, come on set free
All that is a prisoner inside of me Come on, come on set fire
Burn through the wreckage, leave it all behind
Hope is rising, hope is rising
oh, my soul is rising, oh, my soul will rise
come on, come on set free
All that is a prisoner inside of me come on, come on set fire
Burn through the pain, set it on fire
Come on, come on set free
All that is a prisoner inside of me And come on, come on set fire
Burn through the wreckage, leave it all behind (repeat)
And all along outside her window was the world
Songtekstvertaling
Ze pakte een gebroken glas en hield het in haar hand.
Scherp als een scheermes en een draad van de grond
Het was een gebroken stuk liefde dat ze had geprobeerd te verbergen en buiten haar raam was de wereld
Het was een perfecte zomer start op de dag dat het uit elkaar viel
Gewoon een meisje en de hele wereld onder de zon
Maar met een duwtje en een draaiknop had hij alle klokken bevroren
En buiten haar raam was de wereld
Dus ze zong
Kom op, Kom op bevrijd
Alles wat een gevangene in mij is en kom op, steek het in brand
Brand door het wrak, laat alles achter.
En niemand vertelde haar dat er een leven aan de andere kant stond te wachten.
Niemand huilde om de schade.
Maar op de dag dat ze zich realiseerde dat ze sterker was dan de leugens
Ze brak door haar raam de wereld in.
En ze zong…
Kom op, Kom op bevrijd
Alles wat een gevangene in mij is Kom op, steek de brand aan
Brand door het wrak, laat alles achter.
De hoop stijgt, de hoop stijgt.
oh, mijn ziel stijgt, oh, mijn ziel zal opstaan
kom op, Kom op bevrijd
Alles wat een gevangene in mij is kom op, steek de brand aan
Brand door de pijn, steek het in brand.
Kom op, Kom op bevrijd
Alles wat een gevangene in mij is en kom op, steek het in brand
Brand door het wrak, laat alles achter (herhaal)
En de hele tijd buiten haar raam was de wereld