Bebeto — Como? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como?" van Bebeto.
Songteksten
Como eu vou deixar voc, menina
Se eu te amo
Como eu vou deixar voc, menina
Se eu te amo
Sei que a minha vida anda errada
Que deixei mil furos, mil mancadas
Talvez esteja andando em linhas tortas
Mas por enquanto vou te amando e o que me importa.
Mas voc tambm no rota principal
E toda estrada tem final
O que eu quero saber:
Como eu vou deixar voc, menina
Se eu te amo;
Como eu vou deixar voc, menina
Se eu te amo;
Sei que a minha vida anda errada
Que deixei mil furos, mil mancadas
Talvez esteja andando em linhas tortas
Mas por enquanto vou te amando e o que me importa.
Mas voc tambm no rota principal
E toda estrada tem final
O que eu quero saber:
Como eu vou deixar voc, menina
Se eu te amo;
Te amo, te adoro, te quero.
Como eu vou deixar voc, menina
Se eu te amo
Como eu vou deixar voc, menina
Se eu te amo
Te amo, te adoro, te quero.
Songtekstvertaling
Hoe zal ik je verlaten, meisje?
Als ik van je hou
Hoe zal ik je verlaten, meisje?
Als ik van je hou
Ik weet dat mijn leven verkeerd is.
Dat ik duizend gaten achterliet, duizend klompen.
Misschien loop ik in kromme lijnen.
Maar voor nu ga ik van je houden en wat kan het mij schelen.
Maar je bent ook op de hoofdroute
En elke weg heeft een einde
Wat Ik wil weten:
Hoe zal ik je verlaten, meisje?
Als ik van je hou;
Hoe zal ik je verlaten, meisje?
Als ik van je hou;
Ik weet dat mijn leven verkeerd is.
Dat ik duizend gaten achterliet, duizend klompen.
Misschien loop ik in kromme lijnen.
Maar voor nu ga ik van je houden en wat kan het mij schelen.
Maar je bent ook op de hoofdroute
En elke weg heeft een einde
Wat Ik wil weten:
Hoe zal ik je verlaten, meisje?
Als ik van je hou;
Ik hou van je, Ik hou van je, ik hou van je.
Hoe zal ik je verlaten, meisje?
Als ik van je hou
Hoe zal ik je verlaten, meisje?
Als ik van je hou
Ik hou van je, Ik hou van je, ik hou van je.