Bebel Gilberto — Somewhere Else songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere Else" van Bebel Gilberto.
Songteksten
Follow your dreams
Just be careful not to lose your dreams
‘cause then you might trip, flop, drop
Till then can go somewhere else,
Somewhere else, somewhere else, somewhere else
Follow your heart
Listen to the birds look at the moon
Meanwhile you take a long, long walk
So then you can fly somewhere else,
Somewhere else, somewhere else
Somewhere else, somewhere else
Somewhere else, somewhere else
Somewhere else
Passarinho posou para te ver
E mostrar o que poderia ser
Um lindo novo dia para gente se amar, se amar
Vem, olha qui
Deixa iluminar o seu coração
Para sentir uma nova emoção
So then you can fly somewhere else
Somewhere else, somewhere else
Somewhere else, somewhere else
Somewhere else
You can go somewhere else
You can go, you can go, you can go,
You can go somewhere else
You can go, you can go, you can go,
Close your eyes now
Think about the good things around
So you can dance forever now
So you can fly somewhere else
Songtekstvertaling
Volg je dromen
Pas op dat je je dromen niet verliest.
want dan zou je kunnen struikelen, flop, drop
Tot dan kan ik ergens anders heen.,
Ergens anders, ergens anders, ergens anders.
Volg je hart
Luister naar de vogels kijk naar de maan
Ondertussen neem je een lange, lange wandeling
Dan kun je ergens anders heen vliegen.,
Ergens anders, ergens anders.
Ergens anders, ergens anders.
Ergens anders, ergens anders.
Ergens anders.
Passarinho posou para te ver
E mostrar o que poderia ser
Um lindo novo dia para gente se amar, se amar
Vem, olha qui
Deixa iluminar o seu coração
Para sentir uma nova emoção
Dan kun je ergens anders heen vliegen.
Ergens anders, ergens anders.
Ergens anders, ergens anders.
Ergens anders.
Je kunt ergens anders heen gaan.
Je kunt gaan.,
Je kunt ergens anders heen gaan.
Je kunt gaan.,
Doe je ogen dicht.
Denk aan de goede dingen om je heen.
Dus je kunt nu voor altijd dansen
Zodat je ergens anders kunt vliegen.