Bebe — Sin Palabras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin Palabras" van Bebe.
Songteksten
Si tuviera por un momento
el tiempo en mis manos,
no diría nada.
No diría nada.
Si tuviera por un momento
el tiempo en mis manos,
sólo te miraría.
Lo haría todo más fácil,
sin palabras.
Sin palabras
para no herir,
pa' no conocer nada de ti.
Sin palabras
para no escuchar tu voz
y luego tener que echarla de menos.
Sin palabras
para no herir,
pa' no conocer nada de ti.
Sin palabras
para no escuchar tu voz
y luego tener que echarla de menos.
Tú me decías
carita linda,
cuando dormía en tu cama.
Ahora no dices nada,
ahora no dices nada.
Tú me decías
carita linda,
cuando dormía en tu cama.
Mejor no digas nada,
las balas no hieren a los fantasmas.
Van sin palabras
para no herir,
pa' no conocer nada de ti.
Sin palabras
para no escuchar tu voz
y luego tener que echarla de menos.
Sin palabras
para no herir,
pa' no conocer nada de ti.
Sin palabras
para no escuchar tu voz
y luego tener que echarla de menos.
Estoy subida en un columpio
que está parado,
todo se balancea a mi alrededor.
Y hoy hace frío en la calle,
hace frío en mi casa,
hace mucho frío.
No quiero oír ni una palabra más,
voy a borrar cada sonido de mi voz.
Sin palabras
para no herir,
pa' no conocer nada de ti.
Sin palabras
para no escuchar tu voz
y luego tener que echarla de menos.
Sin palabras
para no herir,
pa' no conocer nada de ti.
Sin palabras
para no escuchar tu voz
y luego tener que echarla de menos.
Sin palabras
para no herir,
pa' no conocer nada de ti.
Sin palabras
para no escuchar tu voz
y luego tener que echarla de menos.
Sin palabras, no…
Songtekstvertaling
Had ik maar even.
tijd in mijn handen,
Ik zou niets zeggen.
Ik zou niets zeggen.
Had ik maar even.
tijd in mijn handen,
Ik zou gewoon naar je kijken.
Het zou alles makkelijker maken.,
geen woorden.
Geen woorden.
om geen pijn te doen.,
Ik weet niets over jou.
Geen woorden.
om je stem niet te horen
en dan moet ik haar missen.
Geen woorden.
om geen pijn te doen.,
Ik weet niets over jou.
Geen woorden.
om je stem niet te horen
en dan moet ik haar missen.
Dat zei je altijd.
Schattig gezichtje.,
toen ik in jouw bed sliep.
Nu zeg je niets meer.,
nu zeg je niets meer.
Dat zei je altijd.
Schattig gezichtje.,
toen ik in jouw bed sliep.
Je kunt beter niets zeggen.,
kogels doen geesten geen pijn.
Ze worden sprakeloos.
om geen pijn te doen.,
Ik weet niets over jou.
Geen woorden.
om je stem niet te horen
en dan moet ik haar missen.
Geen woorden.
om geen pijn te doen.,
Ik weet niets over jou.
Geen woorden.
om je stem niet te horen
en dan moet ik haar missen.
Ik ben op een schommel
dat is standing,
alles slingert om me heen.
En vandaag is het koud op straat,
het is koud in mijn huis.,
het is erg koud.
Ik wil geen woord meer horen.,
Ik ga elk geluid van mijn stem wissen.
Geen woorden.
om geen pijn te doen.,
Ik weet niets over jou.
Geen woorden.
om je stem niet te horen
en dan moet ik haar missen.
Geen woorden.
om geen pijn te doen.,
Ik weet niets over jou.
Geen woorden.
om je stem niet te horen
en dan moet ik haar missen.
Geen woorden.
om geen pijn te doen.,
Ik weet niets over jou.
Geen woorden.
om je stem niet te horen
en dan moet ik haar missen.
Geen woorden, Nee.…