Bebe Winans — In The Midst Of The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Midst Of The Rain" van Bebe Winans.
Songteksten
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Now every time I lift my eyes to the sky
I’m reminded of a time in my life
When all the dark clouds hung over me I was lost inside in search of a key
I remember loved ones being so kind
Saying things would get much better with time
And I admit sometimes they did for a while
And then I’d find myself back under the cloud
Right in the midst of the rain
My heart was so full of pain
You came and rescued my soul
And then your love took control
Right in the midst of the rain
You caused me to smile again
My life was awesomely changed
Right in the midst of the rain
When it comes right down to just you and me There’s nothing better now these eyes can see
And tell me what compares to all you are
You are everything, yes, my morning star
My mind my heart and soul, said, I now give to you
I’m under your command, so what can I do?
'Cause I surrender all, all that I owe
And will follow wherever you go Right in the midst of the rain
My heart was so full of pain
You came and rescued my soul
And then your love took control
Right in the midst of the rain
You caused me to smile again
My life was awesomely changed
Right in the midst of the rain
There will never be another
'Cause you’re nothing like the others
This love I find in you
I found to be true
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Right in the midst of the rain
My heart was so full of pain
You came and rescued my soul
And then your love took control
Right in the midst of the rain
You caused me to smile again
My life was awesomely changed
Right in the midst of the rain
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Songtekstvertaling
Te midden van de regen, zo vol pijn
Redde mijn ziel, de liefde nam de controle over
Te midden van de regen, om weer te lachen
Enorm veranderd, midden in de regen.
Elke keer als ik mijn ogen naar de hemel til
Ik word herinnerd aan een tijd in mijn leven.
Toen alle donkere wolken over me heen hingen ... was ik van binnen verloren op zoek naar een sleutel.
Ik herinner me dat geliefden zo aardig waren.
Dingen zeggen zou veel beter worden met de tijd
En ik geef toe dat ze dat soms een tijdje deden.
En dan zou ik weer onder de wolken zijn.
Midden in de regen
Mijn hart was zo vol pijn.
Je kwam en redde mijn ziel
En toen nam je liefde de controle over
Midden in de regen
Je liet me weer lachen.
Mijn leven was enorm veranderd.
Midden in de regen
Als het aankomt op alleen jij en ik, is er niets beter nu deze ogen kunnen zien.
En vertel me wat te vergelijken is met alles wat je bent.
Jij bent alles, ja, mijn ochtendster
Mijn geest mijn hart en ziel, zei ik nu aan jou
Ik sta onder uw bevel, dus wat kan ik doen?
Want Ik geef alles over, alles wat ik te danken heb
En hij zal volgen waar jullie ook heen gaan, midden in de regen.
Mijn hart was zo vol pijn.
Je kwam en redde mijn ziel
En toen nam je liefde de controle over
Midden in de regen
Je liet me weer lachen.
Mijn leven was enorm veranderd.
Midden in de regen
Er zal nooit een andere zijn.
Want je bent niet zoals de anderen .
Deze liefde die ik in je vind
Ik heb de waarheid gevonden.
Te midden van de regen, zo vol pijn
Redde mijn ziel, de liefde nam de controle over
Te midden van de regen, om weer te lachen
Enorm veranderd, midden in de regen.
Midden in de regen
Mijn hart was zo vol pijn.
Je kwam en redde mijn ziel
En toen nam je liefde de controle over
Midden in de regen
Je liet me weer lachen.
Mijn leven was enorm veranderd.
Midden in de regen
Te midden van de regen, zo vol pijn
Redde mijn ziel, de liefde nam de controle over
Te midden van de regen, om weer te lachen
Enorm veranderd, midden in de regen.
Te midden van de regen, zo vol pijn
Redde mijn ziel, de liefde nam de controle over
Te midden van de regen, om weer te lachen
Enorm veranderd, midden in de regen.