Bebe Rexha — No Broken Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Broken Hearts" van Bebe Rexha.
Songteksten
Oh baby, oh baby I know that you’ve been hurting
This is a star studded collaboration
Oh baby, oh baby I know that you’ve been hurting
I’m Nicki Minaj, that’s Bebe, let’s go No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin' tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up Cause we gon get it poppin' tonight
We going straight to Miami
Hop on a plane don’t need no plans
Shining so hard like a Grammy
Forget all the players what they did
We gonna be buying the drinks, we gonna be buying the drinks
Line up the bottles, line up the models, we gonna forget everything
Oh ain’t nobody going home, you know what you came for
To dance off the pain, don’t feel a thing, just feel the champagne
If you’re feeling lonely, baby let me hear you sing
No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin' tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up Cause we gon get it poppin' tonight
We only got one life, so let’s go hard till the day we die
No broken hearts in the club, more drinks pour it up Cause we gon get it poppin' tonight
We gonna do it real biggie
Sky is the limit in this town
We taking over the city
We too high to bring us down
We gonna do what we do, we gonna do what we do Three in the morning, four in the morning, meet you for eggs in the morning
Oh ain’t nobody going home, you know what you came for
To dance off the pain, don’t feel the shame, just feel the champagne
If you’re feeling lonely, baby let me hear you sing
No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin' tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up Cause we gon get it poppin' tonight
We only got one life, so let’s go hard till the day we die
No broken hearts in the club, more drinks pour it up Cause we gon get it poppin' tonight
Ay yo Bebe, anybody hatin' need pee pee
Sip a little Myx, pop pills till I’m sleepy
I’m the one that bust it open out in Waikiki
Pull up in the Ghost, sum’n creepy
They don’t want beef, we proved it Niggas better keep it on wax like a Q-tip
Keep his dick wetter than the cruise ship
Flower than a tulip, flyer than your new bitch
I do’s it, yup I’m up two zip
Girls is my sons, I’m giving them milf teas
They be sweatin' me, headbands and gym tees
Like bad knees on Dirk Nowitzki’s, it is going down like M. Lewinsky’s
Wrist freeze yep my wrist on pink skis
Ring finger be shitting on my pinky’s
Make em mad, aww man I got them hating bad
Blood clot money green like Jamaican flags
No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin' tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up Cause we gon get it poppin' tonight
We only got one life, so let’s go hard till the day we die
No broken hearts in the club, more drinks pour it up Cause we gon get it poppin' tonight
Songtekstvertaling
Oh baby, oh baby Ik weet dat je pijn hebt
Dit is een samenwerking met sterren.
Oh baby, oh baby Ik weet dat je pijn hebt
Ik ben Nicki Minaj, dat is Bebe, laten we gaan geen gebroken harten in de club, geen tranen in de club
Want we krijgen het vanavond.
Geen gebroken harten in de club, meer drankjes gieten het op want we krijgen het vanavond
We gaan rechtstreeks naar Miami.
Spring op een vliegtuig heb geen plannen nodig
Zo hard stralend als een Grammy
Vergeet alle spelers wat ze deden.
We gaan de drankjes betalen, we gaan de drankjes betalen.
Zet de flessen op een rij en we vergeten alles.
Niemand gaat naar huis, je weet waar je voor kwam.
Om van de pijn te dansen, voel niets, voel gewoon de champagne
Als je je eenzaam voelt, schatje laat me je horen zingen
Geen gebroken harten in de club, geen tranen in de club.
Want we krijgen het vanavond.
Geen gebroken harten in de club, meer drankjes gieten het op want we krijgen het vanavond
We hebben maar één leven, dus laten we hard gaan tot de dag dat we sterven.
Geen gebroken harten in de club, meer drankjes gieten het op want we krijgen het vanavond
We gaan het echt groots doen.
Sky is the limit in this town
We nemen de stad over.
We zijn te hoog om ons neer te halen.
We gaan doen wat we doen, we doen wat we doen drie in de ochtend, vier in de ochtend, we ontmoeten je voor eieren in de ochtend
Niemand gaat naar huis, je weet waar je voor kwam.
Om van de pijn te dansen, voel de schaamte niet, voel gewoon de champagne
Als je je eenzaam voelt, schatje laat me je horen zingen
Geen gebroken harten in de club, geen tranen in de club.
Want we krijgen het vanavond.
Geen gebroken harten in de club, meer drankjes gieten het op want we krijgen het vanavond
We hebben maar één leven, dus laten we hard gaan tot de dag dat we sterven.
Geen gebroken harten in de club, meer drankjes gieten het op want we krijgen het vanavond
Ay Yo Bebe, iedereen moet plassen.
Neem een beetje Myx, pillen tot ik slaap heb.
Ik ben degene die het Open breekt in Waikiki.
Trek op in de geest, somn creepy
Ze willen geen rundvlees, we hebben bewezen dat negers het beter op wax kunnen houden als een wattenstaafje.
Hou zijn lul natter dan het cruiseschip
Flower than a tulip, flyer than your new bitch
Ik doe het, ja, ik sta twee pits op.
Meisjes zijn mijn zonen, ik geef ze Milf thee.
Ze zweten me, hoofdbanden en gymnastiek tees.
Zoals slechte knieën op Dirk Nowitzki 's, het gaat naar beneden zoals M. Lewinsky' s
Pols bevriest yep mijn pols op roze ski ' s
Ringvinger schijt op mijn pinky ' s
Maak ze kwaad, man Ik heb ze slecht gehaat
Bloedprop geld groen als Jamaicaanse vlaggen
Geen gebroken harten in de club, geen tranen in de club.
Want we krijgen het vanavond.
Geen gebroken harten in de club, meer drankjes gieten het op want we krijgen het vanavond
We hebben maar één leven, dus laten we hard gaan tot de dag dat we sterven.
Geen gebroken harten in de club, meer drankjes gieten het op want we krijgen het vanavond