Bebe And Cece — It's O.K. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's O.K." van Bebe And Cece.
Songteksten
Maybe we can talk it over
And save our hopes and dreams.
Though the waves seem endless,
Somehow we’ll cross this angry sea.
With love all things are possible,
If we just believe.
I need to know, (yes, its' okay).
Can I hurdle this storm, (yes, but only together).
With love in our hearts, (the only way),
Somehow things will work out just you wait and see.
See, real life confrontations
Caused our vows to break,
But I learned the word forgiveness,
Can with time, chase the pain away.
True love made our hearts inseparable,
If we just believe.
I need to know, (yes, its' okay).
Can I hurdle this storm, (yes, but only together).
With God in our hearts, (the only way),
Somehow things will work out just you wait and see.
Bridge:
But right now it hurts so bad and feels so bad,
But tomorrow waits with laughter,
If we endure the tears, then joy comes after.
Ending:
I need to know it’s gonna be okay,
Can I hurdle this storm, (only together).
With love in our hearts, the only way,
And somehow I can feel love again,
Somehow things have worked out
'cause You stayed with me.
I’m glad to know it’s okay, it’s okay.
Songtekstvertaling
Misschien kunnen we erover praten.
En bewaar onze hoop en dromen.
Hoewel de golven eindeloos lijken,
Op een of andere manier steken we deze boze zee over.
Met liefde zijn alle dingen mogelijk,
Als we maar geloven.
Ik moet het weten (ja, het is oké).
Kan ik deze storm weerstaan (ja, maar alleen samen).
Met liefde in ons hart, (de enige manier),
Op de een of andere manier komt het wel goed.wacht maar af.
Zie je, echte confrontaties
Zorgde ervoor dat onze geloften braken.,
Maar ik leerde het woord vergeving,
Kan met de tijd, jaag de pijn weg.
Ware liefde maakte ons hart onafscheidelijk,
Als we maar geloven.
Ik moet het weten (ja, het is oké).
Kan ik deze storm weerstaan (ja, maar alleen samen).
Met God in ons hart,),
Op de een of andere manier komt het wel goed.wacht maar af.
Brug:
Maar nu doet het zo ' n pijn en voelt het zo slecht.,
Maar morgen wacht met gelach,
Als we de tranen verdragen, dan komt de vreugde erna.
Einde:
Ik moet weten of het goed komt.,
Kan ik deze storm, (alleen samen) te lijf gaan.
Met liefde in ons hart, de enige manier,
En op een of andere manier kan ik weer liefde voelen,
Het is allemaal goed gekomen.
omdat je bij mij bleef.
Ik ben blij dat het goed is.