Beautés Vulgaires — Un semblant d'humanité songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un semblant d'humanité" van Beautés Vulgaires.
Songteksten
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il vous reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Une vue de l’esprit, un pressentiment
Comme de la faïence inexorablement
Et au milieu des rues, ces enfants
Qui courent sans savoir où aller
(???) pieds nus, affligeants
On sait pas pourquoi tout reste si bas
On sait pas pourquoi, on ne comprend pas
On sait pas pourquoi tout reste si bas
On ne comprend pas
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il vous reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Une sale vision, un goût amer
L’olivier arraché à sa Terre
Et dans tant de pays
Des guérillas et des mines enfouies sous la terre
Et ici 20%, quelle misère
On sait pas pourquoi tout reste si bas
On sait pas pourquoi, on ne comprend pas
On sait pas pourquoi tout reste si bas
On ne comprend pas
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il vous reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Est-ce qu’il vous reste ne serait-ce qu’un semblant d’humanité?
Songtekstvertaling
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Heb je nog iets anders dan een schijn van menselijkheid?
Een blik op de geest, een voorbode
Als aardewerk onverbiddelijk
En in het midden van de straat, deze kinderen
Die vluchten zonder te weten waar ze heen moeten.
(???) blootsvoets, schrijnend
We weten niet waarom alles zo laag blijft.
We weten niet waarom, we begrijpen het niet.
We weten niet waarom alles zo laag blijft.
We begrijpen het niet.
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Heb je nog iets anders dan een schijn van menselijkheid?
Een vies visioen, een bittere smaak
De olijfboom die uit zijn land gescheurd is
En in zoveel landen
Ondergrondse guerrilla ' s en mijnen
En hier 20%, wat een ellende
We weten niet waarom alles zo laag blijft.
We weten niet waarom, we begrijpen het niet.
We weten niet waarom alles zo laag blijft.
We begrijpen het niet.
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Heb je nog iets anders dan een schijn van menselijkheid?
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Is er nog een schijn van menselijkheid over?
Heb je nog iets anders dan een schijn van menselijkheid?