Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band — Monkey Wear Shoe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monkey Wear Shoe" van Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band.

Songteksten

You can be what you wanna be
You can do all you wanna do
It’s all here, it’s in the head, it’s all here…
I don’t know why you’re feeling so sad
I’ve got the music and I have no worries
In my heart I desire tomorrow
I feel the fire as it burns in my soul
Jowo Baba Eledumare, wa sure fun wa
Jowo Baba Eledumare wa gbo o (2ce)
Forget the world, it’s so full of injustice,
Forget the pain in your heart it’s all over
If your dreams are strong they’ll take you there
Come feel the fire as it burns in this your place…
I believe my heart can’t be wrong
I’ve seen tomorrow and I know where I’m going
If your dreams are strong they’ll take you there
Come feel the fire as it burns in this your place…

Songtekstvertaling

Je kunt zijn wat je wilt zijn
Je kunt doen wat je wilt.
Het is allemaal hier, het zit in het hoofd, het is allemaal hier…
Ik weet niet waarom je je zo verdrietig voelt.
Ik heb de muziek en ik heb geen zorgen
In mijn hart wens ik morgen
Ik voel het vuur als het brandt in mijn ziel
Jowo Baba Eledumare, wa sure fun wa
Jowo Baba Eledumare wa gbo o (2ce)
Vergeet de wereld, het zit zo vol onrecht.,
Vergeet de pijn in je hart het is voorbij
Als je dromen sterk zijn, brengen ze je erheen.
Kom het vuur voelen als het brandt in deze plek…
Ik geloof dat mijn hart niet verkeerd kan zijn
Ik heb morgen gezien en ik weet waar ik heen ga.
Als je dromen sterk zijn, brengen ze je erheen.
Kom het vuur voelen als het brandt in deze plek…