Beautiful Creatures — New Orleans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Orleans" van Beautiful Creatures.
Songteksten
Stepped off the bus, suitcase in my hands
Headin' down to Espanade
Took no time to find my friends
Laughed and drinkin' in the rain
You got more glitter and a lot more glam
Than Hollywood has its fame
And holdin' you is the best damn thing
No one’s ever takin' that away
I said.
Hey missus, won’t you stand by me, now?
Give me a little time?
Hey missus, won’t you stand by me, now?
Show me how to turn it upside down?
I said.
I fell in love down in New Orleans and I found myself inside
I fell in love down in New Orleans when you showed me all those lives
Alright
Black on black, I was dressed to thrill
I made my way down the line
Hearts are poundin', and Elvis singin'
You were always on my mind
Well, darlin' now don’t forget
I’ll always love your style
Well, darlin, now don’t forget
I’ll always love your smile
I said.
Hey missus, won’t you stand by me, now?
Give me a little time?
Hey missus, won’t you stand by me, now?
Show me how to turn it upside down?
I said.
I fell in love down in New Orleans and I found myself inside
I fell in love down in New Orleans when you showed me all those lives
I fell in love down in New Orleans and I found myself inside
I fell in love down in New Orleans when you showed me all those lives
I fell in love down in New Orleans and I found myself inside
I fell in love down in New Orleans when you showed me all those lives
I fell in love down in New Orleans and I found myself inside
Darlin', darlin', darlin', darlin', you showed me all those lives
Songtekstvertaling
Stapte uit de bus, koffer in mijn handen
Ik ga naar Espanade.
Het duurde niet lang om mijn vrienden te vinden.
Lachen en drinken in de regen
Je hebt meer glitter en veel meer glam
Dan heeft Hollywood zijn roem.
En jou vasthouden is het beste verdomde ding
Niemand neemt dat ooit weg.
Ik zei.
Mevrouw, wilt u me nu niet steunen?
Geef me wat tijd?
Mevrouw, wilt u me nu niet steunen?
Laat me zien hoe ik het ondersteboven draai?
Ik zei.
Ik werd verliefd in New Orleans en ik vond mezelf binnen.
Ik werd verliefd in New Orleans toen je me al die levens liet zien.
Goed
Black on black, I was dressed to thrill
Ik ben langs de lijn gekomen.
Hearts are poundin', and Elvis singin'
Ik dacht altijd aan jou.
Nou, schat, vergeet niet
Ik zal altijd van je stijl houden.
Nou, schat, vergeet niet
Ik zal altijd van je glimlach houden.
Ik zei.
Mevrouw, wilt u me nu niet steunen?
Geef me wat tijd?
Mevrouw, wilt u me nu niet steunen?
Laat me zien hoe ik het ondersteboven draai?
Ik zei.
Ik werd verliefd in New Orleans en ik vond mezelf binnen.
Ik werd verliefd in New Orleans toen je me al die levens liet zien.
Ik werd verliefd in New Orleans en ik vond mezelf binnen.
Ik werd verliefd in New Orleans toen je me al die levens liet zien.
Ik werd verliefd in New Orleans en ik vond mezelf binnen.
Ik werd verliefd in New Orleans toen je me al die levens liet zien.
Ik werd verliefd in New Orleans en ik vond mezelf binnen.
Je hebt me al die levens laten zien.