BeauSoleil — Chanson D'acadie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chanson D'acadie" van BeauSoleil.
Songteksten
Moi, j'étais dans ma chaumière
Après bénir mon chagrin à toi
Jolie fille, que j’appelle Bassette
J’ai pensé a toi souvent
Joli coeur, mignonne
Mon, j’ai envie d’aller te rejoindre
Ma jolie fleur, dans ton jardin
Moi, je suis après partir la-bas
Quand j’ai arrivé bien près de ma belle
J’ai aperçu elle après pleurer
Pleurez pas, ton nègre est arrivé
Jolie fille, je vas t’emmener
Avec moi, bébé
Oui, on vas aller dans l’Acadie
Trouver une autre paradis
Oui, la on va rester toujours
Songtekstvertaling
Ik was in mijn hut.
Na zegen mijn verdriet aan u
Mooie meid die ik Bassette noem.
Ik heb veel aan je gedacht.
Mooi hart, leuk
Ik wil met je mee.
Mijn mooie bloem, in uw tuin
Ik ga erheen.
Toen ik dicht bij mijn mooie
Ik zag haar na het huilen.
Niet huilen, je nikker is er.
Mooie meid, Ik breng je wel.
Met mij, schatje.
Ja, we gaan naar Acadia.
Zoek een ander paradijs.
Ja, we zullen er altijd blijven.