Beatsteaks — Pass The Message songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pass The Message" van Beatsteaks.
Songteksten
You got me now
You know so c’mon
and pass the message
I feel you now
You know it so let’s get past the wreckage
We go up we go down
we get better
So long so long so long
c’mon you know they’re waiting for us outside
It’s in the air and all I care about is you
Held in my hands you’re all the drugs I need to do
I can’t keep quiet feeling indiscreet
We may as well try it got me on my feet singin'
All alone don’t leave me far behind
And wherever you go you know you’re always on my mind
Let’s start it over again
You got me now
You know so go on and pass the message
I feel you now
you know it I don’t need no second guesses
I can’t keep quiet honestly
You got me dancing in the street
All alone don’t leave me far behind
And wherever you go you know you’re always on my mind
Let’s start it over again
Even on top of the world we get better
Even if we get caught sometime
You know we’re gonna find the way
This night is not over
I can’t keep quiet honestly
You got me dancing in the street
All alone don’t leave me far behind
And wherever you go you know you’re always on my mind
All alone don’t leave me far behind
And wherever you go you know you’re always on my mind
Let’s start it over again
This night is not over
(You got me now you know so c’mon and pass the message)
(I feel you now you know it so so let’s get past the wreckage)
Songtekstvertaling
Je hebt me nu.
Je weet het dus kom op
en geef de boodschap door.
Ik voel je nu.
Je weet het dus laten we langs het wrak gaan
We gaan naar boven we gaan naar beneden
we worden beter.
Tot ziens.
ze wachten buiten op ons.
Het hangt in de lucht en ik geef alleen om jou.
Je bent alle drugs die ik nodig heb.
Ik kan niet stil blijven en me indiscreet voelen.
We kunnen het net zo goed proberen.
Helemaal alleen laat me niet ver achter
En waar je ook heen gaat, je weet dat ik altijd aan je denk.
Laten we opnieuw beginnen.
Je hebt me nu.
Je weet het dus ga door en geef de boodschap door
Ik voel je nu.
ik hoef geen tweede gok.
Ik kan eerlijk niet zwijgen.
Je laat me dansen op straat.
Helemaal alleen laat me niet ver achter
En waar je ook heen gaat, je weet dat ik altijd aan je denk.
Laten we opnieuw beginnen.
Zelfs op de top van de wereld worden we beter
Zelfs als we ooit gepakt worden.
Je weet dat we de weg zullen vinden.
Deze nacht is nog niet voorbij.
Ik kan eerlijk niet zwijgen.
Je laat me dansen op straat.
Helemaal alleen laat me niet ver achter
En waar je ook heen gaat, je weet dat ik altijd aan je denk.
Helemaal alleen laat me niet ver achter
En waar je ook heen gaat, je weet dat ik altijd aan je denk.
Laten we opnieuw beginnen.
Deze nacht is nog niet voorbij.
(Je hebt me nu je weet dus kom op en geef de boodschap door)
(Ik voel je nu je weet het dus laten we voorbij het wrak)