Beatsteaks — Panic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Panic" van Beatsteaks.
Songteksten
hi folks
i’m fuckep up again
eat breakfast in the afternoon
i’m feeling like a loaded gun
midlife crisis coming soon
yeah i have no time to waste
yeah i know i got no time to waste
this ain’t the way it supposed to be
i’m bored thinking 'bout my destiny
another sunday afternoon
another sunday afternoon
come down think positive
find salvation in an ugly place
masturbation’s lost ist fun
ok, let’s go turn the tv on oh fuck not this again
oh yeah the charts not this crap again
what have i done?
today the panic comes
call my friends the panic comes
another sunday afternoon
another sunday afternoon
sick and tired of being down
Songtekstvertaling
Hallo mensen.
ik heb het weer verkloot.
ontbijt ' s middags
ik voel me als een geladen pistool.
midlifecrisis komt eraan
Ja, Ik heb geen tijd te verliezen.
ik heb geen tijd te verliezen.
zo hoort het niet te zijn.
ik verveel me om aan mijn lot te denken.
weer een zondagmiddag.
weer een zondagmiddag.
kom naar beneden denk positief
vind verlossing op een lelijke plek.
masturbatie is niet leuk meer.
OK, laten we de tv aanzetten Oh fuck dit niet weer
oh ja, de kaarten niet weer deze onzin
wat heb ik gedaan?
vandaag komt de paniek.
bel mijn vrienden de paniek komt
weer een zondagmiddag.
weer een zondagmiddag.
ziek en moe van het down zijn