Beatsteaks — Atomic Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atomic Love" van Beatsteaks.

Songteksten

just a minute ago
i was watching the show
now we’re shaking the floor
making trouble for sure
and we’re screaming «the cure»
this is atomic love
and she knows what the part is kiss in a shot and get started
we’re turning into an easy target
for something outrageous
i was just ready to know
already out of control
and i better get up for…

Songtekstvertaling

een minuut geleden.
ik keek naar de show.
nu schudden we de vloer
zorgen voor problemen.
en we schreeuwen " het geneesmiddel»
dit is atoomliefde.
en ze weet wat het deel is kussen in een shot en beginnen
we worden een makkelijk doelwit.
voor iets schandelijks.
ik was er klaar voor om het te weten.
al uit de hand gelopen
en ik kan maar beter opstaan voor…