Beatriz Luengo — Quítatelo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quítatelo" van Beatriz Luengo.
Songteksten
Ay me muero de calor
Empapada de sudor
Ya no aguanto este vestido
(Quítatelo)
Poco a poco baja el sol
Y la noche se asomó
Solo quiero Rock and Roll
(Gózalo, gózalo)
Que rico no salir de la cama
Bañarte desnudita en la playa
Deshazte de la ropa apretada
Has un poco lo que te de la gana
Eo Quítatelo
Tomalo ligero despina tu pelo
Eo Quítatelo
Tira el maquillaje suelta el equipaje
Deja bailar tu corazón
Que se vuelva loca la razón
La pinta, los guantes y el pantalón
Todo, todo quítatelo
La vida no es solo trabajo
Que rico parar por un rato
Un churro, una tela y un taco
Ser feliz te sale barato
Que rico no salir de la cama
Bañarte desnudita en la playa
No te metas con la ropa apretada
Has un poco lo que te de la gana
Eo Quítatelo
Tómalo ligero despeina tu pelo
Eo Quítatelo
Tira el maquillaje suelta el equipaje
Deja bailar tu corazon
Que se vuelva loca la razon
La pinta, los guantes y el pantalón
Todo, todo quítatelo
Caminando descalzo entro al bar
Con mis amigos voy a gozar
Un tequilita, sal y limon
Trae la guitarra que quiero bailar
Quítatelo
(Quítatelo todo)
Quita quita quita quítatelo
Yo solo sigo los pasos que maneja mis destino
Hoy quiero menos amantes y tener mas amigos
Soy reina sin corona
Boquita de tu sonrisa
Voy a desnudarme y además perder la camisa
Deja bailar tu corazón
Que se vuelva loca la razón
La pinta, los guantes y el pantalón
Todo, todo quitate quitate quítatelo
(Ya quítatelo)
Quítatelo
Eo Quítatelo oh oh
Songtekstvertaling
Ik sterf van de hitte.
Doordrenkt met zweet
Ik kan deze jurk niet meer uitstaan.
(Doe het uit)
Beetje bij beetje gaat de zon onder
En de nacht gluurde
Ik wil gewoon Rock - ' N-Roll.
(Gózalo, gózalo)
Hoe rijk om niet uit bed te komen
NAAKT BADEN OP het strand
Doe strakke kleren weg.
Doe wat je wilt.
En Doe Het Uit.
Neem het licht op despina je haar
En Doe Het Uit.
Laat de make-up vallen laat de bagage vallen
Laat je hart dansen
Laat de rede gek worden.
De verf, de handschoenen en de broek.
Alles, alles ... trek het uit.
Het leven is niet alleen werk.
Hoe rijk om even te stoppen
Een churro, een doek en een taco.
Gelukkig zijn is goedkoop.
Hoe rijk om niet uit bed te komen
NAAKT BADEN OP het strand
Knoei niet met strakke kleren.
Doe wat je wilt.
En Doe Het Uit.
Neem het licht op pluk je haar
En Doe Het Uit.
Laat de make-up vallen laat de bagage vallen
Laat je hart dansen
Laat de rede gek worden.
De verf, de handschoenen en de broek.
Alles, alles ... trek het uit.
Blootsvoets de bar in lopen
Met mijn vrienden zal ik genieten
Een tequila, zout en citroen.
Neem de gitaar mee Ik wil dansen
Doe het uit.
(Neem het allemaal af)
Doe het uit. doe het uit.
Ik volg gewoon de stappen die mijn lot behandelt.
Vandaag wil ik minder geliefden en meer vrienden
Ik ben koningin zonder Kroon.
Kleine mond van je glimlach
Ik kleed me uit en doe m ' n shirt uit.
Laat je hart dansen
Laat de rede gek worden.
De verf, de handschoenen en de broek.
Alles, alles opstijgen opstijgen opstijgen opstijgen
(Doe het al uit)
Doe het uit.
Doe het uit.