Beatriz Adriana — La basurita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La basurita" van Beatriz Adriana.
Songteksten
Soy del mar espuma
Soy triste lamento
Yo soy basurita
Soy basurita que arrastra el viento
Cuando vine al mundo
Yo naci llorando
Y ay dios desde entonces
Sigo llorando, sigo llorando
CORO:
Soy como el ave que va volando
Que va volando
Por un desierto por un desierto
Buscando oriente encontre locazo
Encontre locazo
Yo nunca he tenido
Quien de mi se apiade
Soy una plumita soy basurita
Que lleva el aire
Hay cuanta amargura
Siento al acordarme
Cuando yo era nina
Falto hasta el agua pa' bautizarme
(Se Repite CORO)
Songtekstvertaling
Ik kom uit het zeeschuim.
Het spijt me.
Ik ben een smeerlap.
Ik ben een afvalcontainer.
Toen ik ter wereld kwam
Ik ben huilend geboren.
En Oh God sindsdien
Ik blijf huilen, Ik blijf huilen.
KOOR:
Ik ben als De Vliegende vogel.
Dat gaat vliegen.
Voor een woestijn voor een woestijn
Op zoek naar het Oosten vond ik locazo
Ik heb locazo gevonden.
Ik heb nog nooit
Die me genadig is.
Ik ben een kleine veer ik ben een vuilnisbak
Het dragen van de lucht
Er is zoveel bitterheid.
Het spijt me dat ik het me herinner.
Toen ik nina was.
Ik mis zelfs het water om me te dopen.
(Koor herhaalt)