Beati Mortui — Let the Funeral Begin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let the Funeral Begin" van Beati Mortui.

Songteksten

Today the coins are counted
On your eyes they lay
Veins dried, they ornaments became
On the skin, so white, so stained
In your sickness you felt grace
On your weakest you felt hate
You felt hate
Let the funeral begin
Let the dressed up killers in This is the final masquerade
Bring the Body on estrate
Let the funeral begin
Let the funeral begin
Let the funeral begin
Let the funeral begin!
This is the last time
Mask is putted down
Theatre closed, released
Is the ghost
When the hearts are weighted
On your knees you prey
Sins long forgotten
On your shoulder stay
In your sickness you felt grace
On your weakest you felt hate
You felt hate
Let the funeral begin
Let the dressed up killers in This is the final masquerade
Bring the Body on estrate
Let the funeral begin
Let the funeral begin
Let the funeral begin
Let the funeral begin!
This is the last time
Mask is putted down
Theatre closed
released is the ghost
When the spirit gets unchained
On the solid ground you stay
Under burden of this play
You shall decay
In your sickness you felt grace
On your weakest you felt hate
You felt hate
Let the funeral begin
Let the dressed up killers in This is the final masquerade
Bring the Body on estrate
Let the funeral begin
Let the funeral begin
Let the funeral begin
Let the funeral begin!

Songtekstvertaling

Vandaag worden de munten geteld
Ze lagen op je ogen.
Aderen gedroogd, werden ze versierd
Op de huid, zo wit, zo gekleurd
In uw ziekte voelde u genade.
Op je zwakst voelde je haat.
Je voelde haat.
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de verkleedde moordenaars in dit is de laatste Maskerade
Breng het lichaam naar estrate
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de begrafenis beginnen!
Dit is de laatste keer.
Masker wordt neergezet
Theatre closed, released
Is de geest
Wanneer de harten verzwaard worden
Op je knieën, prooi.
Lang vergeten zonden
Blijf op je schouder.
In uw ziekte voelde u genade.
Op je zwakst voelde je haat.
Je voelde haat.
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de verkleedde moordenaars in dit is de laatste Maskerade
Breng het lichaam naar estrate
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de begrafenis beginnen!
Dit is de laatste keer.
Masker wordt neergezet
Theater gesloten
vrijgelaten is de geest
Als de geest ontketend wordt
Op de vaste grond blijf je
Onder de last van dit spel
Je zult vergaan.
In uw ziekte voelde u genade.
Op je zwakst voelde je haat.
Je voelde haat.
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de verkleedde moordenaars in dit is de laatste Maskerade
Breng het lichaam naar estrate
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de begrafenis beginnen.
Laat de begrafenis beginnen!