Beati Mortui — Cut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut" van Beati Mortui.
Songteksten
To loose myself, to fall
It’s the scariest of all
Is this what I’ve called for
The blessing or tormentor
Constant anxiety
Infinite disharmony
Fear of losing silverstring
Apart myself into dim
Reverse the curse, void the spell
Choose the truth, confront your hell
Blind for cries, without shell
Face your fear to seal the end
Cut your noose
Shed the skin
Cut your shield
To feel again
Bleed no more
Like back then
Face your fear
Seal the end
Backward dawn seize the day
Close your eyes to ease the pain
Day after day you fail
Rise your will, enthrone yourself
Constant anxiety
Infinite disharmony
Fear of losing silverstring
Apart myself into dim
Reverse the curse, void the spell
Choose the truth, confront your hell
Blind for cries, without shell
Face your fear to seal the end
Cut your noose
Shed the skin
Cut your shield
To feel again
Bleed no more
Like back then
Face your fear
Seal the end
For what I’ve chosen
Cost so high paid
Should regret or not, I don’t
Enough of crawls
Wounds deepest healed
Yet still shown
These scars do hold
My heart as one
Cut your noose
Shed the skin
Cut your shield
To feel again
Bleed no more
Like back then
Face your fear
Seal the end
Blind for cries, without shell
Face yourself, cut the fear
Songtekstvertaling
Om mezelf te verliezen, om te vallen
Het is het engste van allemaal.
Is dit waar ik om gevraagd heb?
De zegen of kwelgeest
Constante angst
Oneindige disharmonie
Angst om silverstring te verliezen
Uit elkaar
De vloek ongedaan maken, de spreuk ongedaan maken.
Kies de waarheid, confronteer je hel
Blind voor kreten, zonder omhulsel
Zie je angst onder ogen om het einde te bezegelen.
Snij je strop door.
Schuur de huid
Snij je schild door.
Om weer te voelen
Bloed niet meer
Zoals toen.
Zie je angst onder ogen
Sluit het einde af
Achterlijke dageraad Pluk de dag
Sluit je ogen om de pijn te verlichten.
Dag na dag faal je.
Verrijs je wil, entrone jezelf.
Constante angst
Oneindige disharmonie
Angst om silverstring te verliezen
Uit elkaar
De vloek ongedaan maken, de spreuk ongedaan maken.
Kies de waarheid, confronteer je hel
Blind voor kreten, zonder omhulsel
Zie je angst onder ogen om het einde te bezegelen.
Snij je strop door.
Schuur de huid
Snij je schild door.
Om weer te voelen
Bloed niet meer
Zoals toen.
Zie je angst onder ogen
Sluit het einde af
Voor wat ik heb gekozen
Kosten zo hoog betaald
Zou ik spijt moeten hebben of niet, dat doe ik niet.
Genoeg gekropen.
Wonden die het diepst genezen zijn
Toch nog getoond
Deze littekens houden stand.
Mijn hart als een
Snij je strop door.
Schuur de huid
Snij je schild door.
Om weer te voelen
Bloed niet meer
Zoals toen.
Zie je angst onder ogen
Sluit het einde af
Blind voor kreten, zonder omhulsel
Kijk jezelf aan, snijd de angst