Beatallica — Sandman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sandman" van Beatallica.

Songteksten

Let me tell you how shit will be Better grip your pillow tight-a-lay
Now enter Sandman
YEE-AA-AH, enter Sandman
I will fill your eyez with sand
Off to Nevernever land
Cuz I’m the Sandman
YEE-AA-AH, fuckin' Sandman
I’m the Sandman-with a metal beat
And I think that-Dokken'z fuckin' weak
I want you to bang-right in the street
And if you sleepwalk-destroy and seek-SANDMAN!
Now I lay me down to sleep
I pray for Kliff my soul to keep
If I should die before I wake
I’ll pray for Kliff my soul to take
OHH! I am the beast under Don Dokken’z bed-SANDMAN, fuckin' Dokken!
I’m in hiz closet, in hiz head-SANDMAN, fuckin' weak!
Cuz I’m the Sandman
YEE-AA-AH, fuckin' Sandman
And my advice as Dokken diez-SANDMAN!
It’s time to kiss your ass goodbye-SANDMAN
Cuz I’m the Sandman
YEE-AA-AAH, fuckin' Sandman
And you’ll sleep with one eye open for me-SANDMAN!

Songtekstvertaling

Laat me je vertellen hoe shit beter is ... hou je kussen stevig vast.
Enter Sandman
Yee-AA-AH, enter Sandman
Ik zal je oog vullen met zand
Op naar Nevernever land
Omdat ik de Zandman ben.
Yee-AA-ah, verdomde Zandman
Ik ben de Zandman-met een metalen beat
En ik denk dat ...
Ik wil dat je op straat neukt.
En als je slaapwandelt-vernietig en zoekt-Zandman!
Nu leg ik me neer om te slapen.
Ik bid voor Kliff dat mijn ziel
Als ik sterf voordat ik wakker word
Ik zal bidden dat Kliff mijn ziel neemt.
OHH! Ik ben het beest onder Don Dokken ' Z bed-SANDMAN, verdomde Dokken!
Ik ben in hiz closet, in hiz head-SANDMAN, Fucking zwak!
Omdat ik de Zandman ben.
Yee-AA-ah, verdomde Zandman
En mijn advies als Dokken diez-SANDMAN!
Het is tijd om je kont vaarwel te kussen-SANDMAN
Omdat ik de Zandman ben.
Yee-AA-aah, verdomde Zandman
En jij slaapt met één oog open voor mij, Zandman!