Beata — Taka Warszawa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taka Warszawa" van Beata.
Songteksten
Nie dogoni mnie, nie dogonię jej
Kiedy tak zrywa się nad ranem
Czasem budzi mnie, ginę w niej jak cień
W końcu to całkiem duże miasto
Tak jak ja, może kochać, nienawidzieć
Tak jak ja, potrzebuję czułych słów
Ref:
Mówię tak (mówię, mówię), mówię nie (mówię, mówię)
Bywa, że (bywa, bywa) czasem jestem dziwna jak to miasto
Kiedy pierwszy raz przytuliła mnie
Czułam się, jakbym była dzieckiem
Dzisiaj świat mogę zamknąć w jednej dłoni
Lecz nigdy już nie zapomnę tamtych łez
Ref:
Mówię tak (mówię, mówię), mówię nie (mówię, mówię)
Bywa, że (bywa, bywa) czasem jestem dziwna jak to miasto
Songtekstvertaling
Ze haalt me niet in, Ik haal haar niet in.
Wanneer zo gretig in de ochtend
Soms word ik wakker en verlies ik mezelf als een schaduw.
Het is tenslotte een grote stad.
Net als ik, kan hij liefhebben, haten
Net als ik heb ik zachte woorden nodig.
Ref:
Ik zeg Ja (Ik zeg, Ik zeg), Ik zeg nee (ik zeg, Ik zeg)
Soms ben ik raar, zoals deze stad.
Toen ze me voor het eerst omhelsde
Ik voelde me als een kind.
Vandaag kan ik de wereld in één hand sluiten.
Maar Ik zal die tranen nooit vergeten.
Ref:
Ik zeg Ja (Ik zeg, Ik zeg), Ik zeg nee (ik zeg, Ik zeg)
Soms ben ik raar, zoals deze stad.