Beat Happening — Midnight a Go-Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight a Go-Go" van Beat Happening.

Songteksten

Don’t you mind that daily grind
Cause I walk down the side streets too
Nine to five where they live their lives
Never knowing what the night looks to you
Hey girl, come with me
We’re on our own, can’t you see
The world is different, we’re outside
Take a step midnight a go-go tonight
Take a step midnight a go-go tonight
Take a step midnight a go-go tonight
Take a step midnight a go-go tonight
L7 can have the day
They’ll never take the night time away
Midnight a go-go, yeah yeah
Is when we come out to play
Hey girl, come with me
We’ll stop the world, then let it go free
I need to know what’s in your mind
We’ll touch our souls, then leave them behind
Hey girl, come with me
We’ll stop the world, then let it go free
I need to know what’s in your mind
We’ll touch our souls, then leave them behind
Ah, midnight a go-go, yeah yeah
Ah, midnight a go-go, yeah yeah
Ah, midnight a go-go, yeah yeah
Midnight a yeah yeah, go go

Songtekstvertaling

Vind je dat niet erg?
Want ik loop ook door de zijstraten
Negen tot vijf waar ze leven.
Je weet nooit wat de nacht voor je betekent.
Hé meid, kom met me mee.
We staan er alleen voor.
De wereld is anders, we zijn buiten
Neem een stap middernacht een go-go vanavond
Neem een stap middernacht een go-go vanavond
Neem een stap middernacht een go-go vanavond
Neem een stap middernacht een go-go vanavond
L7 kan de dag hebben
Ze nemen nooit de nacht weg
Midnight a go-go, yeah
Is when we come out to play
Hé meid, kom met me mee.
We stoppen de wereld en laten hem dan gaan.
Ik moet weten wat je denkt.
We raken onze zielen aan en laten ze dan achter.
Hé meid, kom met me mee.
We stoppen de wereld en laten hem dan gaan.
Ik moet weten wat je denkt.
We raken onze zielen aan en laten ze dan achter.
Ah, midnight a go-go, yeah
Ah, midnight a go-go, yeah
Ah, midnight a go-go, yeah
Midnight a yeah, go go go