Beat Connection — En Route songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Route" van Beat Connection.
Songteksten
Wish that I could say it was different
Wish that I could say it was true
But it doesn’t make any difference
You can be as cold as you want to I spend my days in the alleyways
To covered up my relinquished life
It’s hard to avoid it when
My entire world is a sleepless night
Maybe someday you’ll recover
All the bets that you’ve made
On a fool hearted lover
And his selfish masquerade
And even in my darkest hour
Blistered light marks the way back home
I’ve tried hard to fight it but
A calloused heart is a sinking stone
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik kon zeggen dat het anders was.
Ik wou dat ik kon zeggen dat het waar was.
Maar het maakt geen verschil.
Je kunt zo koud zijn als je wilt Ik breng mijn dagen door in de steegjes
Om mijn opgegeven leven te verdoezelen.
Het is moeilijk te vermijden wanneer
Mijn hele wereld is een slapeloze nacht
Misschien kom je ooit weer bij.
Alle weddenschappen die je hebt gemaakt
Op een dwaze geliefde
En zijn egoïstische Maskerade
En zelfs in mijn donkerste uur
Blaren licht markeert de weg terug naar huis
Ik heb geprobeerd om er tegen te vechten, maar ...
Een verhard hart is een zinkende steen