Beat Assailant — Charlie White songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charlie White" van Beat Assailant.

Songteksten

She was a real fly chick not far from 30
She live the fast life and she like it dirty
She ain’t tha kinda chick to settle down and stay home
She lookin for a man she can spend her cake on
High stress job so she lives for weekends
Waitin for tha time she can get to freakin
Like hot weather but she love tha snow
She said it really ain’t poppin less she got tha blow
Know she got a man but she claim she single
Chillin at tha bar when it’s time to mingle
Used to date charlie said it’s in tha past
It was tha first lie she told but it aint tha last
High class she would snort it out a rolled up benji
Tha goose and tha coke got her off in a frenzy
I thought we was cool hangin out for tha nite
But now she need another line to get her confidence tight
She got a boyfriend — she got a line
She gettin hooked on tha good times
She’s so in love with charlie white
She’s so in love with charlie white
She’s so in love with charlie white
And she know she she just can’t let him go
Live tha fast life and ya bound to crash
Searchin for tha youth tryin' to make it last
Now she’s tradin' out tha grams for a bundle of cash
She graduated from tha smoke cigarettes with hash
Caught a blast from tha bottle can’t ease off tha throttle
Movin too fast end up on tha bottom
Took a wrong turn now tha storm is brewing
You in tha bathroom wonder what ya doing
Ruining ya life when ya burn from both ends
From part time lovers in tha nite to best freinds
Used to talk about him but you still won’t claim him
He make you feel good so I just can’t blame him
Givin up hope that you two might break up
Every ten minutes gotta fix ya make up
Powdering ya nose with tha coke you scrape up
Ya living bad dreams girl I hope you wake up
She got a boyfriend — she got a line
She gettin hooked on tha good times
She’s so in love with charlie white
She’s so in love with charlie white
She’s so in love with charlie white
And she know she she just can’t let him go

Songtekstvertaling

Ze was een echte vlieg chick niet ver van de 30
Ze leeft het snelle leven en ze houdt van vuil
Ze is niet zo ' n meid om zich te settelen en thuis te blijven.
Ze zoekt een man waar ze haar taart aan kan besteden.
Hoge stress, zodat ze in het weekend leeft.
Ze wacht op de tijd die ze kan krijgen.
Als warm weer maar ze houdt van sneeuw
Ze zei dat het echt niet poppin minder ze kreeg Tha blow
Ik weet dat ze een man heeft, maar ze zegt dat ze vrijgezel is.
Chillin in de bar als het tijd is om te mengen
Charlie zei dat het in het verleden was.
Het was de eerste leugen die ze vertelde, maar het was niet de laatste.
Ze snoof het uit een opgerolde benji.
Tha goose en Tha coke kregen haar vrij in een razernij.
Ik dacht dat we cool waren.
Maar nu heeft ze een andere lijn nodig om haar vertrouwen te winnen.
Ze heeft een vriend. ze heeft een lijn.
Ze raakt verslaafd aan goede tijden.
Ze is zo verliefd op charlie white.
Ze is zo verliefd op charlie white.
Ze is zo verliefd op charlie white.
En ze weet dat ze hem niet kan laten gaan.
Leef het snelle leven en je stort neer
Searchin for the youth tryin ' to make it last
Nu houdt ze van grammen voor een bundel geld.
Ze studeerde af als ze sigaretten rookte met hasj.
Ik kreeg een klap van de fles. Ik kan het gas niet loslaten.
Te snel bewegen eindigt op de bodem
Nam een verkeerde afslag nu de storm broeit
Jij in de badkamer, vraag je af wat je aan het doen bent.
Je leven ruïneren als je van beide kanten brandt
Van part time lovers in tha nite naar best freinds
Hij praatte altijd over hem, maar je wilt hem nog steeds niet claimen.
Hij geeft je een goed gevoel, dus ik kan het hem niet kwalijk nemen.
Ik hoop dat jullie uit elkaar gaan.
Om de tien minuten moet ik je goedmaken.
Poets je neus met de coke die je opruimt
Ya living bad dreams girl I hope you wake
Ze heeft een vriend. ze heeft een lijn.
Ze raakt verslaafd aan goede tijden.
Ze is zo verliefd op charlie white.
Ze is zo verliefd op charlie white.
Ze is zo verliefd op charlie white.
En ze weet dat ze hem niet kan laten gaan.