Beastwars — Ruins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruins" van Beastwars.
Songteksten
As I fell through the sky
Through the troubled worlds
I had been away
Maybe a thousand years
Gathered all at once
Said it was a curse
Foolish man I live
Raise him god again
Here I have returned
Through the worlds of Earth
I have been gone so long
Seen the sign, the stars, the ghost
No one could explain
Why I was still alive
Family and kin
Gone life
I am just a man
Travelled through his time
I have seen the s tars, the moon and the sun
I will be forever living in the dream
Dreams of the sun
Silenced forever
Songtekstvertaling
Toen ik door de lucht viel
Door de vervloekte werelden
Ik was weggeweest.
Misschien duizend jaar.
Allemaal tegelijk verzameld
Zei dat het een vloek was.
Dwaze man ik leef
Verhef hem weer tot god.
Hier ben ik teruggekeerd.
Door de werelden van de aarde
Ik ben zo lang weggeweest.
Zag het teken, de sterren, de geest
Niemand kon het uitleggen.
Waarom ik nog leefde
Familie en familie
Gone life
Ik ben maar een man.
Reisde door zijn tijd
Ik heb de SARS, de maan en de zon gezien
Ik zal voor altijd leven in de droom
Dromen van de zon
Voor altijd het zwijgen opgelegd