Beastie Boys — The Skills To Pay The Bills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Skills To Pay The Bills" van Beastie Boys.
Songteksten
I’ve got the skills to pay the bills, ya
I got the got the got the skills to pay the bills
I’ve got the skills to pay the bills
Ah what you got, I got the skills to pay the bills
I’m Mike D and I’m bustin' out trap kits (Haha)
The time has come so I’m going to rap this (yeah)
You Rip Van Winkle, now you’re gonna wake up
MC’s, pick up a hobby that you’re gonna' take up
Well, on the stage I’m known to break fool, huh
But when I’m at the table it’s the Futterman’s rule (wohoo)
Workin' on my game cause it’s time to tax
I’m on a crazy mission to wax Bob Mack, shit
Up to the top, 'till the very last drop (yeah)
I’ll make you tapes of the rhymes I say
I’m selling sex rhymes by the pound
You horny MC’s, I watch you getting around my… agh shit
The skills to pay the bills
I got the got the got the skills to pay the bills
I got the got the got the skills to pay the bills
I got the skills to pay the bills, ya’ll
So it better pull through when it comes to me
Let it go down like it’s supposed to be
Words together like birds in a flock
Ah yes rhymes on time like the hands on a clock
Well I’m an epileptic, a skept-a-cleptic, check it
I’m cutting up the beats from the bear, I clept it
I fucked around and then I lost my tooth ahaa
I’m telling everybody it’s the goddamn truth
Like Dennis Coffey, I’m a Scorpio
Like my man Schneider, I’m a super ho (super ho)
Making mountains out of molehills and rockin' some mo' skills
Butt naked beats with butt naked fills
I got the skills — what skills
To pay the bills
I got the skills — what skills
To pay the bills
I got the skills — what skills
To pay the bills
I got the skills to pay the bills ya’ll
Hu-hu-hu-haa
A-wella', wella', wella', wella', welcome back
I don’t sell bullets and I don’t sell crack
Rub a little oil on my neck and back shit
Now listen baby doll, we outta hit the sack
The original, Young Aboriginal (oohoo)
Continued evolution of an individual, well I’ll tell ya
Got so many rhymes ya know my throat is sore
It’s 1992 and still no one to vote for
Well, like my words is what I’m seeing through my own eyes
A little vision of the truth in a world of lies
When it comes to coming off I like to get my fill
Well I got the skills
I got the skills to pay the bills, y’all
I got the got the got the skills to pay the bills
Uhh what you got Mike — my skills to pay the bills
Agh yea, I got the skills to pay the bills, y’all
Wooo, getta got gotta got gotta got some
We got the mad skills in '92, boy
Yeah, you know what I’m saying
Skills… to pay the bills
Skills y’all I got skills to pay the bills
Skills y’all Skills to pay the bills
What skills skills skills to pay the bills
Yeah yeah skills to pay the bills
What skills money money
What skills makin' ah money money
What skills makin' makin' makin' money
What skills makin' makin' money
What skills ya’ll gotta' pay the bills
I got skills y’all to pay the bills
I got skills ya’ll
I got I got a I got a I got a got the skills y’all.
My skills to pay the bills.
Mario C, ya he’s paid the bills
Mike D, y’all, you know I pay the bills
And AdRock, yeah, let’s pay the bills
Songtekstvertaling
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Ik ben Mike D en ik ben bezig met valkits.)
De tijd is gekomen dus ik ga dit rappen (yeah)
Jij Rip Van Winkle, nu word je wakker.
MC ' s, neem een hobby waar je mee bezig bent.
Nou, op het podium sta ik bekend om gek te breken, huh?
Maar als ik aan tafel zit, is dat de regel van Futterman.)
Ik werk aan mijn spel, want het is tijd om belasting te heffen.
Ik ben op een gekke missie om Bob Mack te waxen, shit.
Tot aan de top, ' tot de allerlaatste druppel (Ja)
Ik maak bandjes van de rijmpjes.
Ik verkoop seks rijmen per pond.
Jij geile MC ' s, Ik zie je rond mijn...
De vaardigheden om de rekeningen te betalen
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Dus het kan maar beter doorgaan als het om mij gaat.
Laat het gaan zoals het hoort te zijn.
Woorden samen als vogels in een kudde
Ah ja rijmt op tijd als de handen op een klok
Nou, ik ben een epilepticus, een skepticus, controleer het.
Ik snijd de beats van de beer open.
Ik neukte wat en toen verloor ik mijn tand ahaa
Ik vertel iedereen dat het de waarheid is.
Net als Dennis Coffey, ben ik een Schorpioen.
Net als Schneider, ben ik een super ho.)
Bergen maken van molens en wat meer vaardigheden
Naakte beats met naakte vullingen
Ik heb de vaardigheden — welke vaardigheden
Om de rekeningen te betalen
Ik heb de vaardigheden — welke vaardigheden
Om de rekeningen te betalen
Ik heb de vaardigheden — welke vaardigheden
Om de rekeningen te betalen
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Hu-hu-hu-haa
Welkom terug.
Ik verkoop geen kogels en ik verkoop geen crack.
Wrijf een beetje olie op mijn nek en rug stront
Luister schatje, we gaan slapen.
De oorspronkelijke, jonge Aboriginal (oohoo)
Voortdurende evolutie van een individu.
Ik heb zo veel rijmpjes Weet je dat ik keelpijn heb
Het is 1992 en nog steeds niemand om voor te stemmen.
Nou, zoals mijn woorden zijn wat ik zie door mijn eigen ogen
Een kleine visie op de waarheid in een wereld van leugens
Als het erop aankomt, wil ik mijn buik vol hebben.
Ik heb de vaardigheden.
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Wat je hebt Mike-mijn vaardigheden om de rekeningen te betalen
Ik heb de vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Wooo, getta moet wat hebben.
We hebben de gekke vaardigheden in ' 92, jongen.
Ja, je weet wat ik bedoel.
Vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Ik heb vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Welke vaardigheden om de rekeningen te betalen
Yeah Yeah Yeah skills to pay the bills
Welke vaardigheden geld
Welke vaardigheden verdienen geld
Wat voor vaardigheden verdien ik om geld te verdienen
Welke vaardigheden verdienen geld
Welke vaardigheden moet je hebben om de rekeningen te betalen?
Ik heb vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Ik heb vaardigheden.
Ik heb een Ik heb een Ik heb de vaardigheden, jullie allemaal.
Mijn vaardigheden om de rekeningen te betalen.
Mario C, ya hij heeft de rekeningen betaald
Mike D, jullie weten dat ik de rekeningen betaal.
En AdRock, ja, laten we de rekeningen betalen.