Beastie Boys — The Maestro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Maestro" van Beastie Boys.

Songteksten

Who is the man coming down your block
It’s me you see with the funk in my walk
'Cause I’m doin' just what I like to Today is my day and I’m a get nice too
You gotta keep movin' and you can’t say nothing
I’m a keep bouncin' and bumpin' and struttin'
One thing you ought to know.. .
I am the maestro
(Speech)
I feel like Rufus Thomas the crown prince of dance
I’m Mike D. and I’m known for romance
I’m the crazy baldhead with the part on the side
And I’m riding down the block like I’m on a water slide
'Cause it’s the type of day I feel like pressing my luck
'Cause I got nothing to lose 'cause I don’t give a fuck
See I’m a player I play don’t play to win I play to show
I am the maestro!
(Routine, then speech)
Who is the man

Songtekstvertaling

Wie is de man die je blok in komt?
Ik ben het die je ziet met de funk in mijn wandeling
Want Ik doe precies wat Ik wil vandaag is mijn dag en ik ben ook een lekker ding
Je moet blijven bewegen en je mag niets zeggen.
Ik ben een keep bouncin 'en bumpin'and struttin'
Eén ding moet je weten.. .
Ik ben de maestro.
(Toespraak)
Ik voel me als Rufus Thomas de kroonprins van dans
Ik ben Mike D. en ik sta bekend om romantiek.
Ik ben de gekke baldhead met het deel aan de zijkant
En ik rijd door het blok alsof ik op een waterglijbaan zit
Want het is het soort dag dat ik mijn geluk wil inperken .
Want Ik heb niets te verliezen, want het kan me geen reet schelen.
Ik speel niet om te winnen Ik speel om te laten zien
Ik ben de maestro.
(Routine, dan speech)
Wie is de man