Beastie Boys — Oh Word? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Word?" van Beastie Boys.
Songteksten
Yo what the schnitzel we’re back
Shit’s getting duller and duller and that’s a fact
I don’t care what you heard or care what you seen
I swear it wasn’t me in Bear magazine
Because I’m not that hairy oh contrary
I go with the flow though the tempo varies
So twist the cap and pop the cork
My name’s Adrock made in New York
Oh word?
What the ponytail, I don’t eat snail
I’ll steal your keys and then I’ll check your mail
'Cause I’m the creepy crawler that be crawling your walls
And I’m the shot caller when it comes to shot calls
And I’ll be rockin' parties from block to block
And block party to party the neighborhoods on lock
So hide your eyes, wait, I saw you looking
The name’s MCS made in downtown Brooklyn
Oh word?
Yo what the parsley, parsley to the teeth
I’m a rhyme style writer you’re a rhyme style thief
I may be paranoid you tried to fade me Here’s a song for you «Lady»
Make you bug out like you don’t know what to do Your momma says «shame on you»
When you’re dancing with your crew
So get that poor chicken up off your fork
My name’s Mike D made in New York
Oh word?
Yo what the talafel you gotta get up awful
Early to fool Mr. Furley
And that’s word to Aunt Shirley and you could
Stick your head in the toilet give yourself a swirley
Listen up biters go please stop
While I’m politicin' at Murray’s Cheese Shop
Believe what you heard when you talk
My name is Adrock made in New York
Oh word?
What the phone booth word to hair moose
You’re on the corner and you’re selling a hog’s tooth
Don’t mean to dis but I’ve got to point out
The hogs tooth belong inside the hog’s mouth
Like Ernest Shackleton said to Ord Lees
I’ll have dog pemmican with my tea
Now pass the wok 'cause I’m cookin'
The names MCS made in Downtown Brooklyn
Oh word?
Yo, what the doofus, say good night
You’re Snidely Whiplash I’m Dudley Do-you-right
Times are off the hinges leave your 2 way at the door
We’re all up the creek a long way from shore
Not walking around looking to get you cake
The D is for Diamonds not for Drakes
This not a fantasy and I’m not Mr. O’Rourke
The name’s Mike D made in New York
Songtekstvertaling
Yo what the schnitzel we ' re back
Het wordt saaier en saaier en dat is een feit.
Het kan me niet schelen wat je gehoord of gezien hebt.
Ik zweer dat ik het niet was in Bear magazine.
Omdat ik niet zo Harig ben.
Ik ga met de stroom mee al varieert het tempo
Dus draai de dop en pop de kurk
Mijn naam is Adrock made in New York
Oh woord?
Wat een paardenstaart, ik eet geen slak.
Ik steel je sleutels en dan controleer ik je post.
Want ik ben de griezelige kruiper die je muren kruipt
En ik ben de belangrijkste beller als het gaat om shot calls
En Ik zal rocken' feestjes van blok tot blok
En block party to party the neighbands on lock
Dus verberg je ogen, wacht, ik zag je kijken
De naam is MCS made in downtown Brooklyn
Oh woord?
Yo wat de peterselie, peterselie tot de tanden
Ik ben een rijmstijl schrijver jij bent een rijm stijl dief
Ik ben misschien paranoïde dat je me probeerde te vervagen hier is een lied voor jou "Lady»
Laat je wegvliegen alsof je niet weet wat je moet doen je moeder zegt "schaam je"»
Als je danst met je bemanning
Dus haal die arme kip van je vork.
Mijn naam is Mike D gemaakt in New York
Oh woord?
Yo what the talafel You gotta get Up afschuwelijk
Vroeg om Mr Furley voor de gek te houden.
En dat is het woord aan Tante Shirley en je kunt
Steek je hoofd in het toilet geef jezelf een swirley
Luister bijters, ga alsjeblieft stoppen.
Terwijl ik politicin' in Murray ' s Kaaswinkel
Geloof wat je hoorde als je praat.
Mijn naam is Adrock made in New York
Oh woord?
Wat het telefooncel woord tegen haar moose
Je staat op de hoek en je verkoopt een varkens tand.
Ik wil je niet beledigen, maar ik moet je erop wijzen ...
De varkens tand hoort in de mond van het varken.
Zoals Ernest Shackleton zei tegen Ord Lees
Ik neem hond pemmican bij mijn thee.
Geef de wok door, want ik kook.
De namen die MCS maakte in het centrum van Brooklyn
Oh woord?
Yo, what the doofus, say good night
Je bent Snidely Whiplash ik ben Dudley Do-you-right
De tijden zijn uit de scharnieren laat je twee weg bij de deur
We zitten allemaal ver van de kust.
Niet rondlopen op zoek naar taart
De D is voor diamanten, niet voor Drakes.
Dit is geen fantasie en ik ben Mr O ' Rourke niet.
De naam is Mike D gemaakt in New York