Beastie Boys — Egg Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Egg Man" van Beastie Boys.
Songteksten
I looked out the window and seen his bald head
I ran to the fridge and pulled out an egg
Scoped him with my scopes he had no hair
Launched that shot and he was caught out there
Saw the convertible driving by Loaded up the slingshot and let one fly
He went for his to find he didnЂ™t have one
Put him in check correct with my egg gun
The egg a symbol of life
Go inside your house and bust out your wife
Pulled out the jammy he thought it was a joke
The trigger I pulled his face the yoke
Reached in his pocket took all his cash
Left my man standing with an egg moustache
Suckers they come a dime a dozen
And when I say dozen you know what IЂ™m talking about
Humpty dumpty was a big fat egg
He was playing the wall and then he broke his leg
Tossed it out the window three minutes hot
Hit the rastaman he said *bloodclot*
Which came first the chicken or the egg
I egged the chicken then I ate his leg
Riding the trains in between cars
When I pull out the station *youЂ™re gonna get yours*
Drive by eggings plaguing l.a.
Sometimes hard boiled sometimes runny
It comes from a chicken not a bunny dummy
People laugh itЂ™s no joke
My nameЂ™s yauch and IЂ™m throwing the yoke
It was then that I caught catching people out there
We all dressed in black we snuck up around the back
We began to attack the eggs did crack on hazeЂ™s back
Sam I am down with the program
Green eggs and ham yosemite sam
Come halloween you know I come strapped
I throw it at a sucker k-pap
You made the mistake you judge a man by his race
You go through life with egg on your face
You woke up in the morning with a peculiar feeling
You looked up and saw egg dripping from the ceiling
Families puck rocks the businessman
IЂ™ll dog anybody with an egg in my hand
Not like the crack that you put in a pipe
But crack on your forehead hereЂ™s a towel now wipe
Songtekstvertaling
Ik keek uit het raam en zag zijn kale hoofd.
Ik rende naar de koelkast en haalde er een ei uit.
Hij had geen haar.
Lanceerde dat schot en hij werd daar gevangen.
Zag de cabriolet voorbij rijden en laadde de katapult op en liet er één vliegen.
Hij ging naar zijn huis om te zien dat hij er geen had.
Zet hem op de juiste plek met mijn eierpistool.
Het ei is een symbool van het leven.
Ga naar binnen en bevrijd je vrouw.
Hij dacht dat het een grap was.
De trekker ik haalde zijn gezicht het juk
Reikte in zijn zak en nam al zijn geld.
Liet mijn man staan met een eiersnor
Sukkels, ze komen een kwartje per dozijn.
En als ik twaalf zeg, Weet je waar ik het over heb.
Humpty dumpty was een groot vet ei.
Hij speelde tegen de muur en brak zijn been.
Gooide het uit het raam drie minuten warm
Sla de rastaman, zei hij.*
Die eerst de kip of het ei kwam.
Ik heb de kip gelabeld en zijn been opgegeten.
Met de treinen tussen de auto ' s
Als ik het station verlaat krijg jij de jouwe.*
Rijden door eieren die L. A. teisteren.
Soms hardgekookt soms runnig
Het komt van een kip, geen konijnenpop.
Mensen lachen het is geen grap
Mijn naam is yauch en ik gooien het juk.
Toen betrapte ik er op dat ik daar mensen betrapte.
We waren allemaal in het zwart gekleed we besloop de achterkant
We begonnen de eieren aan te vallen.
Sam, Ik doe mee met het programma.
Groene eieren en ham yosemite sam
Met halloween Weet je dat ik gewapend ben.
Ik gooi het naar een sukkel k-pap
Je maakte de fout dat je een man beoordeelt naar zijn ras.
Je gaat door het leven met ei op je gezicht
Je werd ' s morgens wakker met een vreemd gevoel.
Je keek op en zag ei uit het plafond druppelen.
Families Puck rocks de zakenman
Iedereen met een ei in m ' n hand.
Niet zoals de scheur die je in een pijp stopt.
Maar crack op je voorhoofd hier is een handdoek nu vegen