Beast 1333 — Ghost in the Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost in the Machine" van Beast 1333.
Songteksten
You ever hear that little voice in your head that inner spirit?
You have to choose to listen to it if you want to hear it.
It keeps you out of trouble if you learn to take heed,
and they say it leaves your body when you die at light speed.
I sit in deep thought, thinking about my physical death,
there’s critical steps,
you must take with physical flesh.
there’s people possessed,
and all these out of body transcendentals.
Is it all your inner flame? Is it all your inner mental?
Our body is just a rental.
I hope our soul is eternal.
infernal external internal Mind Compartemental
all i want to know is what i have living inside of me
i feel it deep inside it divides and tries fighting me tries inside violently
tries but dies silently
eyes are wise finally
Prime Designs eyeing me We have it till we old.
At least that’s what I’m told.
What I really wanna know is if we really have a soul?
My body it controls,
completely when I dream.
What I really wanna know is about the ghost in the machine
Does it leave us every night and come back in the early morn'?
Is it already present inside of us when we’re born?
Is it part of us, or part of a galactic infinity?
Is it all neuro science or godliness and divinity?
There’s trans humanists who believe in mind transfers,
I’m doing everything to attain and find answers.
Whats the breath of life? Was it really blown into our lungs?
Is there a scientific explanation for speaking in tongues?
I am a human being in tune with my inner force,
are the two souls fusing together in intercourse
I have a lot of questions and for answers I must ponder,
take a trip with me and relax as my mind wanders.
I now have the ability to think deeply and meditate,
and see myself sitting down as the astral body levitates.
The psyche is the physical.
the soul the metaphysical.
Out of body experience survivors describin' miracles.
They seen the light and returned to their bag of bones,
some of these souls stick around when they die to haunt homes.
We have it till we old.
At least that’s what I’m told.
What I really wanna know is if we really have a soul?
My body it controls,
completely when I dream.
What I really wanna know is about the ghost in the machine
I really wanna know but I think that I always knew,
just listen to that little voice screaming inside of you.
We try to shut it out and overpower every word it says,
«Because it’s illogical to listen to the logical words in your head.»
Instead we move ahead, instead we try to drown it out.
Im’ma tell you what I know beyond a reason of a doubt.
I know nothing.
I just started to master my reality.
Where is it the inner self goes after fatality?
If a squirrel gets ran over in the street,
where it goes?
Cuz that squirrel was alive like me,
i don’t know?
Will we go to Hades? Or straight to Heaven with the virgin ladies?
They say it takes 40 days to put a soul in babies.
Meet your kinfolk,
as you’re wandering and lost in limbo.
Inside a galaxy that’s darker and smaller then a thimble.
We have it till we old.
At least that’s what I’m told.
What I really wanna know is if we really have a soul?
My body it controls,
completely when I dream.
What I really wanna know is about the ghost in the machine
Songtekstvertaling
Heb je ooit dat stemmetje in je hoofd gehoord die innerlijke geest?
Je moet ervoor kiezen om ernaar te luisteren als je het wilt horen.
Het houdt je uit de problemen als je leert te luisteren,
en ze zeggen dat het je lichaam verlaat als je sterft met lichtsnelheid.
Ik zit diep na te denken over mijn fysieke dood.,
er zijn kritieke stappen.,
je moet nemen met fysiek vlees.
er zijn mensen bezeten.,
en al die transcendentalen uit het lichaam.
Is het allemaal je innerlijke vlam? Is het allemaal je innerlijke mentale?
Ons lichaam is gewoon gehuurd.
Ik hoop dat onze ziel eeuwig is.
infernal external intern Mind Compartimental
alles wat Ik wil weten is wat ik in me heb
ik voel het diep van binnen. het verdeelt en probeert met me te vechten.
probeert maar sterft stilletjes
ogen zijn eindelijk wijs
Prime Designs kijken naar me we hebben het tot we oud zijn.
Dat is me tenminste verteld.
Wat ik echt wil weten is of we echt een ziel hebben?
Mijn lichaam wordt bestuurd.,
helemaal als ik droom.
Wat ik echt wil weten is over de geest in de machine
Verlaat het ons elke avond en komt het terug in de vroege ochtend?
Is het al aanwezig in ons als we geboren worden?
Maakt het deel uit van ons, of deel uit van een galactische oneindigheid?
Is het allemaal neurowetenschap of goddelijkheid en goddelijkheid?
Er zijn trans humanisten die geloven in gedachtenoverdrachten,
Ik doe alles om antwoorden te vinden.
Wat is de levensadem? Werd het echt in onze longen geblazen?
Is er een wetenschappelijke verklaring voor het spreken in tongen?
Ik ben een mens in harmonie met mijn innerlijke kracht,
zullen de twee zielen zich versmelten in geslachtsverkeer?
Ik heb veel vragen en voor antwoorden moet ik nadenken.,
Maak een reisje met me en ontspan als mijn geest dwaalt.
Ik heb nu de mogelijkheid om diep na te denken en te mediteren.,
ik zie mezelf zitten als het astrale lichaam zweeft.
De psyche is het fysieke.
de ziel de metafysische.
Uit ervaring, overlevenden die wonderen beschrijven.
Ze zagen het licht en keerden terug naar hun zak botten.,
sommige van deze zielen blijven in de buurt als ze sterven om huizen te achtervolgen.
We hebben het tot we oud zijn.
Dat is me tenminste verteld.
Wat ik echt wil weten is of we echt een ziel hebben?
Mijn lichaam wordt bestuurd.,
helemaal als ik droom.
Wat ik echt wil weten is over de geest in de machine
Ik wil het echt weten, maar ik denk dat ik het altijd heb geweten.,
luister naar dat stemmetje dat in je schreeuwt.
We proberen het uit te sluiten en overmeesteren elk woord dat het zegt.,
"Omdat het onlogisch is om naar de logische woorden in je hoofd te luisteren.»
In plaats daarvan gaan we verder, in plaats daarvan proberen we het te verdrinken.
Ik zal je vertellen wat ik zonder enige twijfel Weet.
Ik weet niets.
Ik begon net mijn realiteit onder de knie te krijgen.
Waar gaat het innerlijke zelf heen na de dood?
Als een eekhoorn overreden wordt op straat,
waar gaat het heen?
Want die eekhoorn leefde nog net als ik.,
Weet ik niet?
Gaan we naar Hades? Of rechtstreeks naar de hemel met de maagdelijke dames?
Ze zeggen dat het 40 dagen duurt om een ziel in baby ' s te stoppen.
Maak kennis met je familie.,
terwijl je zwerft en verdwaalt in het voorgeborchte.
In een melkwegstelsel dat donkerder en kleiner is dan een vingerhoed.
We hebben het tot we oud zijn.
Dat is me tenminste verteld.
Wat ik echt wil weten is of we echt een ziel hebben?
Mijn lichaam wordt bestuurd.,
helemaal als ik droom.
Wat ik echt wil weten is over de geest in de machine