Beartooth — Body Bag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Body Bag" van Beartooth.
Songteksten
One life, one decision
Make sure it ends with you still living
How does it feel at the bottom of the barrel
All your friends don’t care no your friends don’t care at all
Rejected rejected
You’re never gonna be the one respected
Infected infected
This is the way that every life is ended
No, no this life won’t swallow me whole
If I could set the clocks back
I wouldn’t be headed for a body bag
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
Feel like I’m on the fast track
To laying face down from a heart attack
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
One life one decision
Make sure it ends with you still living
You’re never gonna touch the surface
I sure hope it’s worth it You can lie to everybody around you
But you can’t lie to the hole inside you
No, no this life won’t swallow me whole
If I could set the clocks back
I wouldn’t be headed for a body bag
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
Feel like I’m on the fast track
To laying face down from a heart attack
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
One life one decision
Make sure it ends with you still living
If I could set the clocks back
I wouldn’t be headed for a body bag
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
Feel like I’m on the fast track
To laying face down from a heart attack
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
Songtekstvertaling
Eén leven, één beslissing
Zorg ervoor dat het eindigt met dat je nog leeft.
Hoe voelt het aan op de bodem van de loop
Al je vrienden geven er niet om.
Afgewezen
Jij zult nooit degene zijn die gerespecteerd wordt.
Geïnfecteerde
Zo eindigt elk leven.
Nee, dit leven zal me niet helemaal verzwelgen.
Als ik de klokken terug kon zetten
Ik zou niet op weg zijn naar een lijkzak.
Eén leven en één beslissing
Zorg ervoor dat het eindigt met dat je nog leeft.
Het voelt alsof ik op het snelle spoor ben.
Op het neerleggen van het gezicht van een hartaanval
Eén leven en één beslissing
Zorg ervoor dat het eindigt met dat je nog leeft.
Eén leven één beslissing
Zorg ervoor dat het eindigt met dat je nog leeft.
Je raakt het oppervlak nooit aan.
Ik hoop dat het de moeite waard is dat je tegen iedereen om je heen kunt liegen.
Maar je kunt niet liegen tegen het gat in je.
Nee, dit leven zal me niet helemaal verzwelgen.
Als ik de klokken terug kon zetten
Ik zou niet op weg zijn naar een lijkzak.
Eén leven en één beslissing
Zorg ervoor dat het eindigt met dat je nog leeft.
Het voelt alsof ik op het snelle spoor ben.
Op het neerleggen van het gezicht van een hartaanval
Eén leven en één beslissing
Zorg ervoor dat het eindigt met dat je nog leeft.
Eén leven één beslissing
Zorg ervoor dat het eindigt met dat je nog leeft.
Als ik de klokken terug kon zetten
Ik zou niet op weg zijn naar een lijkzak.
Eén leven en één beslissing
Zorg ervoor dat het eindigt met dat je nog leeft.
Het voelt alsof ik op het snelle spoor ben.
Op het neerleggen van het gezicht van een hartaanval
Eén leven en één beslissing
Zorg ervoor dat het eindigt met dat je nog leeft.