Beardfish — He Already Lives in You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Already Lives in You" van Beardfish.
Songteksten
Down in this hole, what can we do?
While you’re cursin everyone, we all know the truth
Don’t speak of the devil son
He already lives in you
You’re working hard to get her out of your head
But every night she’s back in your bed
Bleeding out again and again
From where you cut her open
What in the world would cause her to
What in the world would cause her to flip
By his command and by your hand
You drove the devil into no mans land
But your daughters
Your daughters went there with him
Down in this hole, what can we do?
While you’re cursin everyone, we all know the truth
Don’t speak of the devil son
He already lives in you
Ah ah ah. Ah ah ah
What in the world would cause her to
What in the world would cause her to flip
Keep on saying it, keep on believing it;
Your rant of ancient ghosts
That strike fear in the hearts of feeble men
Oh yeah
Darkness or light, one can never prevail
Sooner or later we all tip the scale
Separate us from the animal within
We can never win
So cut 'em down in their youth
You fill their heads with «the truth»
Will it set them free
When the value of love is all they need?
Down in this hole, what can we do?
While you’re cursin everyone, we all know the truth
Don’t speak of the devil son
He already lives in you
Songtekstvertaling
In dit gat, wat kunnen we doen?
Terwijl jij iedereen vervloekt, kennen we allemaal de waarheid.
Spreek niet over de duivel zoon.
Hij woont al in jou.
Je werkt hard om haar uit je hoofd te krijgen.
Maar elke avond ligt ze weer in je bed.
Steeds maar weer leegbloeden.
Van waar je haar opensneed
Wat in de wereld zou ervoor zorgen dat ze
Wat in de wereld zou haar doen flippen
Op zijn bevel en door jouw hand.
Je dreef de duivel Naar Niemandsland
Maar je dochters
Uw dochters gingen met hem mee.
In dit gat, wat kunnen we doen?
Terwijl jij iedereen vervloekt, kennen we allemaal de waarheid.
Spreek niet over de duivel zoon.
Hij woont al in jou.
Ah ah ah. Ah ah ah
Wat in de wereld zou ervoor zorgen dat ze
Wat in de wereld zou haar doen flippen
Blijf het zeggen, blijf het geloven. ;
Uw tirade van oude geesten
Die angst in de harten van zwakke mensen
Oh ja
Duisternis of licht, men kan nooit overwinnen
Vroeg of laat vallen we allemaal om.
Scheidt ons van het dier in ons.
We kunnen nooit winnen.
Dus snijd ze neer in hun jeugd.
Je vult hun hoofden met "de waarheid"»
Zal het hen bevrijden?
Wanneer de waarde van liefde alles is wat ze nodig hebben?
In dit gat, wat kunnen we doen?
Terwijl jij iedereen vervloekt, kennen we allemaal de waarheid.
Spreek niet over de duivel zoon.
Hij woont al in jou.