Beardfish — Green Waves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Waves" van Beardfish.
Songteksten
Sailor on the seven seas
his heart is filled with sadness and grief
No one knows what hides inside
behind his harrowed face
A short gaze at the sky
«A distant place is the place for me Mother! Why didn’t you give me wings?»
The wind is so hard
And with it comes rain
beating deep inside my soul
The sea, she once was my friend,
now she’s claiming me
I’m falling and it feels so right
I know I’m heading towards my eternal night
But a light in the deep tells of dawn
So I’m moving towards the beyond
Dreaming of heroics in the deep
but this is not my sleep
I know your secrets and your past
My words shall echo last
I think I was 12 years old
when I realized I wasn’t immortal
And now in this world of green waves
it’s all coming back to me
I’ve been here before
I remember a storm
Beating deep inside my soul
The sea, she once was my friend,
and now she’s claiming me
I’m falling…
Songtekstvertaling
Zeeman op de zeven zeeën
zijn hart is gevuld met verdriet en verdriet.
Niemand weet wat zich binnenin verbergt.
achter zijn harrowed gezicht
Een korte blik naar de hemel
"Een afgelegen plek is de plek voor mijn moeder! Waarom gaf je me geen vleugels?»
De wind is zo hard
En het komt regen
diep in mijn ziel kloppend
The sea, she once was my friend,
nu eist ze mij op.
Ik val en het voelt zo goed
Ik weet dat ik op weg ben naar mijn eeuwige nacht
Maar een licht in de diepte vertelt over de dageraad
Dus ik ga naar het hiernamaals
Dromen van heldendaden in de diepte
maar dit is niet mijn slaap.
Ik ken je geheimen en je verleden.
Mijn woorden zullen als laatste klinken
Ik denk dat ik 12 jaar oud was.
toen ik besefte dat ik niet onsterfelijk was
En nu in deze wereld van groene golven
het komt allemaal weer bij me terug.
Ik ben hier eerder geweest.
Ik herinner me een storm.
Diep in mijn ziel kloppend
The sea, she once was my friend,
en nu eist ze mij op.
Ik val.…